Будем жить в общине

[_pasha]

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Ух Вы молодец! а никому больше и в голову не пришло.

 

[чебураш1]

К украинским реалиям больше слово - кагал, подходит.

К украинским реалиям - еврейское слово "кагал"? Та шо ви такое тут говорите?

 

[Баварец]

В проектах используется слово "Громада".

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Руссковещающие СМИ это переводят как "Община".
Проект изменений, по сути, переливает с пустого в порожнее. Больше внимания уделяет властной верхушке, а нам впаривают что якобы его основной мотив - децентрализация (слово-пустышка в мировой политической практике). Оно вообще то так и есть. Со знаком минус. Ведь главная беда всегда происходила от тасовки регионов. Включая Крым, Донбасс и Совнархозы с Судетами. Так что подождем вторника.

 

[_pasha]

К украинским реалиям - еврейское слово "кагал"? Та шо ви такое тут говорите?

Украинцы == новые евреи. Моисей _pasha

 

[vaarenik]

Вот интересно, почему не посоветовались с филологами, ззыкознавцами, историками и прочими грамотными мужиками (бабами). Взять чисто русское слово и обозначить им сущность украинского админ-тер. устройства, будто нет слов иных. Это слово никак не гармонирует с певучей и многострадальной мовой. Типа "песочынська община запропонувала". Язык сломаиш. Ритм слова иной совсем. Придурки, одним словом...

Истину глаголите.
Может курінь? или кіш? повіт? князівство?

Украинцы == новые евреи. Моисей _pasha

Ша-ша!! А то у старых евреев пейсы дыбом встали!!

 

[Виталий28061988]

община - синонимы

общество, общность, коммуна; фаланга, организация, клан, союз, кагал, консорция, бегетрия, септ, товарищество, ассоциация, группа, вервь, приход, сообщество, синагога, задруга, монастырь, братство, землячество, печище, мир, шэ, лига, громада, артель