Словарик харьковского суржика и сленга - Сторінка 35

usm · 21.09.2010, 08:34

Цитата:

Допис від notna

стометровка на госпроме...
это пешеходная дорожка в посадке межу госпромом и Правды - там летние кафе обычно стоят. только уверен я где-то на 90% -)

Цитата:

Допис від Сахаров

это типа съем-площадка, Капри... Как жена на курорт - так муж на стометровку

Цитата:

Допис від m i c

Я конечно не знаток панелей, но по-моему, стометровка это на Розы Люксембург. От спорт дуэта (бывший военторг), дальше мимо Динамо и ТЦ Корона. Во всяком случае вечерами там до сих пор стоят девченки. По две-три, а рядом метрах в 5 машинка, и так через кажые 10 метров

забавно

Цитата:

Участок Сумской,которую мы называли ласково СУМУШКОЙ от памятника ШЕВЧЕНКО до пересечения с РЫМАРСКОЙ,еще мы называли 100-МЕТРОВКОЙ.Вся молодежь 50-х годов собиралась у памятника и прогуливалась по "100 МЕТРОВКЕ".Здесь же у памятника ШЕВЧЕНКО особо многолюдно было перед экзаменами на аттестат зрелости,где все выпускники обменивались информацией по теме сочинения или математическим задачам-1953 год Помню некоторые слова песни про Харьков,которую мы пели тогда,вот они-ХАРЬКОВ МОЙ,СТРУЯ СТЕКЛЯННАЯ,ПАРК НА УЛИЦЕ СУМСКОЙ и так далее,к сожалению забыл.

добавлено

Цитата:

Допис від KeshaImage

недавно слышал от одного Деда словосочетание ЧЕРТ БОТАНИЛОВСКИЙ...
на вопрос...что значит? дед проморозился... Гугль такого не знает...с чего я тоже офигел... Единственное, что подсказал дед, так это то, что Ботаниловка - имеется ввиду район сосновой горки...
Кароч мне интересно, у этого словосочетания есть какой то определенный смысл? или это просто набор слов?

сравните

Цитата:

Допис від миха

"Черт балабановский"-не чисто Харьковское выражение, в бывшем Союзе, так называли работяг, строивших Балабановскую спичечную фабрику. Есть иные варианты, ( связаные с фамилией Балабановы) и литературными героями.

добавлено

Цитата:

Допис від romko

А еще, поймать Ивана (уехать на Иване), т.е. на такси, тоже только в Харькове слышал

и ваньки эти не только в Харькове были

Rudel · 18.12.2010, 19:07

UP

Каюсь, не хотел заниматься недостойным занятием - откапывать почившие темы, но может кто-нидь смогет внятно объяснить (тока без ТЮ и ЛЯ

) почему абсолютное большинство харьковчан (как понаехавших, так и мэстных) говорит "КУРТОЧКА"?
Почему широко не употребляются слова: брючки, ремешок, ботиночки, тухельки, юбачка, пальтишечко, свитерочек, шапочка, шарфичек, пиджачечек, поясочек, трусики в конце то концов!!!!!!
А вот КУРТОЧКА - без этого никак!
Я прежде чем запостить сие на хворуме, провел миниопрос среди знакомых и сослуживцев, уличенных мною (!!!) в употреблении сего слова.
Подавляющее большинство затруднилось с ответом. Была одна агрессивная реакция (Фатит трандеть, ты чо, самый вумный?!!) и одна реакция (такого слова "куртка" нет, "курточка" всамделишнее литературное слово).
Кто чево скажет?

Пожалуйста:

Цитата:

Твидовая курточка с вязаным воротником и манжетами.

Цитата:

Продам замечательную спортивную курточку фирмы iguana! р-р 42-44.

Еще:

Цитата:

Продам зимнюю курточку Cuttingedge (L). Дутик, капюшон отстегивается.

И это не только "Женский базар", куча пацанов так выражается.

Liker · 18.12.2010, 19:59

Цитата:

Допис від Rudel

Каюсь, не хотел заниматься недостойным занятием - откапывать почившие темы, но может кто-нидь смогет внятно объяснить (тока без ТЮ и ЛЯ

) почему абсолютное большинство харьковчан (как понаехавших, так и мэстных) говорит "КУРТОЧКА"?
Почему широко не употребляются слова: брючки, ремешок, ботиночки, тухельки, юбачка, пальтишечко, свитерочек, шапочка, шарфичек, пиджачечек, поясочек, трусики в конце то концов!!!!!!
А вот КУРТОЧКА - без этого никак!
Я прежде чем запостить сие на хворуме, провел миниопрос среди знакомых и сослуживцев, уличенных мною (!!!) в употреблении сего слова.
Подавляющее большинство затруднилось с ответом. Была одна агрессивная реакция (Фатит трандеть, ты чо, самый вумный?!!) и одна реакция (такого слова "куртка" нет, "курточка" всамделишнее литературное слово).
Кто чево скажет?

на перекрестке пр. Ленина и ул. Культуры был "гастрономчик" у которого вся витрина заклеена "водочка", "коньячек", "рыбка", "колбаска"

наверное такая формулировка для того, чтоб житель города не расстаивался сильно когда с него снимут в темном районе ночью песцовую шубу, а просто назовут ее "курточкой", ее ведь не так обидно терять как дорогую дубленку.
Ну а на барабане - наоборот, чтоб втюхать кусок говна дермантинового, его можно ласково назвать "курточка"....

PhD · 18.12.2010, 20:06

Понравился прикол из заполняемой анкеты:
Поступил в ХГУ им. Горького...
Закончил ХНУ им. Каразина

Или (уже не в Харькове): Приазовский Технический Университет - ПТУ

Kakashkin · 18.12.2010, 20:59

Цитата:

Допис від Rudel

UP

Каюсь, не хотел заниматься недостойным занятием - откапывать почившие темы, но может кто-нидь смогет внятно объяснить (тока без ТЮ и ЛЯ

) почему абсолютное большинство харьковчан (как понаехавших, так и мэстных) говорит "КУРТОЧКА"?
Почему широко не употребляются слова: брючки, ремешок, ботиночки, тухельки, юбачка, пальтишечко, свитерочек, шапочка, шарфичек, пиджачечек, поясочек, трусики в конце то концов!!!!!!
А вот КУРТОЧКА - без этого никак!
Я прежде чем запостить сие на хворуме, провел миниопрос среди знакомых и сослуживцев, уличенных мною (!!!) в употреблении сего слова.
Подавляющее большинство затруднилось с ответом. Была одна агрессивная реакция (Фатит трандеть, ты чо, самый вумный?!!) и одна реакция (такого слова "куртка" нет, "курточка" всамделишнее литературное слово).
Кто чево скажет?

Пожалуйста:

Еще:

И это не только "Женский базар", куча пацанов так выражается.

А причём тут харьковчане, так много кто говорит http://www.google.com/search?client=...utf-8&oe=utf-8

MaelS · 18.12.2010, 21:41

Cтаруха - район старого Павлова поля

Monsoon · 18.12.2010, 21:53

Цитата:

Допис від usm

Эту табличку мой папа делал

Цитата:

Допис від usm

сравните

Слышала только "***ло балабановский".

HumptyDumpty · 21.12.2010, 02:52

Рога _ девятиэтажки между Салютом (кинотеатр) и Бандурки (университет)

Vale_RU · 18.01.2011, 15:59

Цитата:

Допис від CryBaby

Расширитель - для тех кто знает

2й этаж главного корпуса ХИРЭ

Телевизор - второй свет в вестибюле ХГАГХ (ХИИКС)

PS Тремпель уже был? А стулка?

Angey969 · 18.01.2011, 16:21

Цитата:

Допис від Упавшая со Звезды

Когда приехала жить в Харьков, очень удивлялась словам типа стулка (в Донбассе говорят табурет, или табуретка), снежка (снежок), плечики (тремпель), хотя в Харькове мало кто знает, что такое террикон, глива, вантус, а ополоник в Харькове почему-то называют половником или еще как-то...

а кто знает откуда взялось в харькове слово "тремпель"???))))) и что означает чисто харьковское слово "ракло"?!

Skyggedans · 18.01.2011, 16:25

Цитата:

Допис від Angey969

а кто знает откуда взялось в харькове слово "тремпель"???))))) и что означает чисто харьковское слово "ракло"?!

Это все синонимы слова "баян".

Angey969 · 18.01.2011, 16:28

Цитата:

Допис від Skyggedans

Это все синонимы слова "баян".

ху из баян??? что это слово означает здесь???

Peter Pan · 18.01.2011, 16:40

Цитата:

Допис від Angey969

ху из баян??? что это слово означает здесь???

Многократно обсуждённая, набившая оскомину, старая тема/предмет.

Если прочтёте эту тему, а также "Легенды Харькова", с ПЕРВОЙ страницы, найдёте в них и "тремпель", и "раклов", и "ваньков" и пр.

Angey969 · 18.01.2011, 16:44

вотоночё!!!! не знал!

lilu_and · 18.01.2011, 16:46

А я вот до сих пор не понимаю, почему наши градоначальники (Добкин и Кернес) в своей речи постоянно употребляют словосочетание "город Харьков", т.е. название "Харьков" никак не употребляется без приставки "город".
Почему "в Киеве", почему "в Москве", а у нас - "в городе Харькове"?

Angey969 · 18.01.2011, 17:31

спасибо за ликбез)))))

добавлено

напоминают что это не деревня! (или убеждают)

BrUtAL · 6.03.2011, 19:01

БК - ст. метро Архитектора Бекетова

Skyggedans · 6.03.2011, 20:47

Цитата:

Допис від lilu_and

А я вот до сих пор не понимаю, почему наши градоначальники (Добкин и Кернес) в своей речи постоянно употребляют словосочетание "город Харьков", т.е. название "Харьков" никак не употребляется без приставки "город".
Почему "в Киеве", почему "в Москве", а у нас - "в городе Харькове"?

После точки города... После города точка стоит или запятая? (с) Дупа в известном ролике
Харьковчане должны жить в удобном для жизни городе... Давайте будем сниматься, пускай там все молчат ***** *****! (с) Гепа оттуда же
Причем с акцентом на букву "Г". Бесит *****ц.
Ну, видать, братия наша еврюганская, так перед своими собратьями местечковыми рисуется, типа "смотрите - Гъородские мы!".

Mironchik · 6.03.2011, 21:04

"ТСЕ" в словарик уже записали? А то я так уже в жизни говорю - не только на ХФ.

Monsoon · 6.03.2011, 22:00

http://forum.mediaport.ua/read.php?62,59549,page=15

Цитата:

В ПОДЪЕЗДАХ мы-пацаны играли в игру,называемую ЖЕСТКА или ЖЕСТОЧКА Многие возможно не помнят,напомню-отрывался от старого воротника кусок меха,к нему пришивался грузик из свинца и это была ЖЕСТОЧКА,которую щечкой ноги нужно было подбрасывать вверх,кто больше

Да это же сокс, в который щас везде молодежь рубится

18.12.2010, 20:06	#684
PhD Реєстрація: 9.01.2010 Адреса: Страна вечного ожидания процвета Дописів: 13 168	Понравился прикол из заполняемой анкеты: Поступил в ХГУ им. Горького... Закончил ХНУ им. Каразина Или (уже не в Харькове): Приазовский Технический Университет - ПТУ __________________ Когда не знаешь куда плыть - ни один ветер не будет попутным...(Сенека)

18.01.2011, 17:31	#696
Angey969 Реєстрація: 25.12.2009 Адреса: ХолГор Дописів: 447	спасибо за ликбез))))) добавлено напоминают что это не деревня! (или убеждают) Востаннє редагував Angey969: 18.01.2011 о 17:31

Параметри теми	Пошук у темі
Версія для друку Надіслати е-поштою	Пошук у темі: Розширений пошук

18.12.2010, 21:41	#686
MaelS Реєстрація: 16.04.2009 Дописів: 26	Cтаруха - район старого Павлова поля

21.12.2010, 02:52	#688
HumptyDumpty Реєстрація: 20.12.2010 Адреса: Kharkov Дописів: 10	Рога _ девятиэтажки между Салютом (кинотеатр) и Бандурки (университет)

18.01.2011, 16:44	#694
Angey969 Реєстрація: 25.12.2009 Адреса: ХолГор Дописів: 447	вотоночё!!!! не знал!

18.01.2011, 16:46	#695
lilu_and Реєстрація: 22.11.2010 Дописів: 4	А я вот до сих пор не понимаю, почему наши градоначальники (Добкин и Кернес) в своей речи постоянно употребляют словосочетание "город Харьков", т.е. название "Харьков" никак не употребляется без приставки "город". Почему "в Киеве", почему "в Москве", а у нас - "в городе Харькове"?

6.03.2011, 19:01	#697
BrUtAL Реєстрація: 6.03.2011 Адреса: Харьков Дописів: 2	БК - ст. метро Архитектора Бекетова

6.03.2011, 21:04	#699
Mironchik Реєстрація: 28.08.2010 Адреса: Neverhood Дописів: 25 025	"ТСЕ" в словарик уже записали? А то я так уже в жизни говорю - не только на ХФ.