Змінюй хід війни! Допомагай ЗСУ!

Music Shot Search

🔴 09:43 Повітряна тривога в м. Харків та Харківська територіальна громадаСлідкуйте за подальшими повідомленнями.#м_Харків_та_Харківська_територіальна_громада

hero

Привіт!
Статус: Offline
Реєстрація: 08.03.2007
Повідом.: 3
  • 🔴 09:43 Повітряна тривога в м. Харків та Харківська територіальна громадаСлідкуйте за подальшими повідомленнями.#м_Харків_та_Харківська_територіальна_громада
  • #1
Приветствую всех!

Помогите, пожалуйста, в поиске хорошего магазина музыкальных инструментов в Харькове. Я не местный, поэтому прошу помощи у знающих и преданных родному городу людей :)

На самом деле, меня не сам магазин интересует, а конкретная вещь в одном из этих магазинов. Довелось побывать как-то в прошлом году в одном из ваших музыкальных... Расположен неподалёку бывшего техникуму почтовой связи (ныне колледж телекоммуникаций, или что-то в этом роде).
Подскажие, пожалуйста, кто знает, телефон или как с кем мог бы связаться на предмет наличия одной электро-гитары.

Всем заранее спасибо!

p.s. конкретная вещь -- это Jackson Kelly guitar, черного цвета. :yahoo:
 
  • 🔴 09:43 Повітряна тривога в м. Харків та Харківська територіальна громадаСлідкуйте за подальшими повідомленнями.#м_Харків_та_Харківська_територіальна_громада
  • #2
up
 
  • 🔴 09:43 Повітряна тривога в м. Харків та Харківська територіальна громадаСлідкуйте за подальшими повідомленнями.#м_Харків_та_Харківська_територіальна_громада
  • #3
  • 🔴 09:43 Повітряна тривога в м. Харків та Харківська територіальна громадаСлідкуйте за подальшими повідомленнями.#м_Харків_та_Харківська_територіальна_громада
  • #4
  • 🔴 09:43 Повітряна тривога в м. Харків та Харківська територіальна громадаСлідкуйте за подальшими повідомленнями.#м_Харків_та_Харківська_територіальна_громада
  • #5
Wie gehts Ihnen? - Как дела?

Извиняюсь за вторжение, но этого потребовали серъёзные обстоятельства.
Дело в том, что только что закрыли тему, где участника форума ввели в заблуждение - дали ему некорректный перевод фразы. И возможно это может сиграть роковую роль...
(или попросите модеров приоткрыть на время ту тему)
И так:


Как дела? - Wie geht's? (неофициально-панибратски)

А в данном случае в переводе будет: - как у Вас дела?
Т.е. это вежливое обращение.

Возмощно это и не принципиально для 3em - но на случай, если он побежал там всех матом обкладывать - пусть имеет это в виду.


P.S. Всё равно в этой теме ещё дохрена свободного места...

исчо раз извините...
 
Назад
Зверху Знизу