Перехідний період: українська мова

good news everyone сказав(ла):

Якщо вас цікавить українська побутова, то послухайте Леся Подерв'янського
https://www.youtube.com/user/lespodervyanskiy/videos

p.s. Спробуйте поспілкуватись українською у демократичному Харкові, може багато нового про себе почуєте. В Донбасі, мабуть, можуть і єб#льник розбити. Вот вам и унижение русскоговорящих.

Натисніть, щоб розгорнути...

А Лесь крут. Раніше не був знайомий з ним.

Tresure сказав(ла):

Ніколи не думав, але я починаю спілкуватися українською мовою. Не з усіма, а поки що тільки з тими, хто підтримує цю ініціативу. Виглядає поки що дуже кумедно, але нічого страшного.
Найтяжчий момент - це розмовна українська. Тому що її взагалі ніде немає. І я її не знаю.
Відрекомендуйте серіалі\шоу\кіно де є розмовна мова. З матами, лайками, etc. Не маючи змоги висловлювати побутові та базові емоції - не почнеш розмовляти. А прикладу не має з кого брати.


Для дибілів: ТСЕ, ТСЕ, ТСЕ. Проходьте далі.

Натисніть, щоб розгорнути...

молодец, хорошая инициатива

на ex.ua есть файный мульт футурама на неплохом укр. разговорном, советую

Tresure сказав(ла):

А взагалі в Харкові притісняюсь українську.

Натисніть, щоб розгорнути...

Это началось задолго до независимости. Очень зодолго.

Possum сказав(ла):

Guys, my Ukrainian sucks,but how are you going to expand vocabulary? I find it very limited compared to Russian.

Натисніть, щоб розгорнути...

with this pace of development we don't need to. instead we'd better reduce it.

Tresure сказав(ла):

В мене був період коли я почав думати англійською.
А взагалі в Харкові притісняюсь українську. Кажеш щось на мові - косі погляди гарантовані Хоча останні пів року я тільки чую, що російську мову обмежують.

Натисніть, щоб розгорнути...

Ти йибанько, тому на тебе так косо й поглядають песични харкив'яны. Пардон, нет укр клавы.

Fibio сказав(ла):

бывает какое-то слово никак не можешь вспомнить как на русском/украинском и брякаешь суржиком, думаю я также двуязычно, короче каша

Натисніть, щоб розгорнути...

А у мене інше буває, якщо я в розмові скажу драбина , то люди не розуміють, тому , хоч і розмовляю українською, але драбину замінив на лестницу))))

Tresure сказав(ла):

А прикладу не має з кого брати.

Натисніть, щоб розгорнути...

Давай якось зустрінемося З мене будеш брати)))

Tresure сказав(ла):

Ніколи не думав, але я починаю спілкуватися українською мовою. Не з усіма, а поки що тільки з тими, хто підтримує цю ініціативу. Виглядає поки що дуже кумедно, але нічого страшного.
Найтяжчий момент - це розмовна українська. Тому що її взагалі ніде немає. І я її не знаю.
Відрекомендуйте серіалі\шоу\кіно де є розмовна мова. З матами, лайками, etc. Не маючи змоги висловлювати побутові та базові емоції - не почнеш розмовляти. А прикладу не має з кого брати.


Для дибілів: ТСЕ, ТСЕ, ТСЕ. Проходьте далі.

Натисніть, щоб розгорнути...

Друзья в украинском переводе рулят, если тебе, конечно, такое интересно

Balthazar сказав(ла):

Друзья в украинском переводе рулят, если тебе, конечно, такое интересно

Натисніть, щоб розгорнути...

Альф! Украинский Альф - это нечто. Русский и близко не лежал.

перейду на мову только если наконец народу начнут доверять оружие, и примут соответствующее законодателство

Можна влаштовувати україномовні форумовки. Хіба важко домовитись? Тільки вже мабуть коли сепаратистів/терористів приборкають, бо наразі багато інших питань треба вирішувати. (

Tresure сказав(ла):

Ніколи не думав, але я починаю спілкуватися українською мовою. Не з усіма, а поки що тільки з тими, хто підтримує цю ініціативу. Виглядає поки що дуже кумедно, але нічого страшного.
Найтяжчий момент - це розмовна українська. Тому що її взагалі ніде немає. І я її не знаю.
Відрекомендуйте серіалі\шоу\кіно де є розмовна мова. З матами, лайками, etc. Не маючи змоги висловлювати побутові та базові емоції - не почнеш розмовляти. А прикладу не має з кого брати.


Для дибілів: ТСЕ, ТСЕ, ТСЕ. Проходьте далі.

Натисніть, щоб розгорнути...

раджу почитати сучукрліт типу жадана, дереша, карпи, сняданко тощо. там розмовна мова (не чиста, але жива), сленг, мати.

ffrankk сказав(ла):

в те времена былинные московиты с польскими оккупантами разговаоивали практически на одном языке.

Натисніть, щоб розгорнути...

Ага. Щаз. Ты хотя бы сравни язык воеводских грамот и полковых дкументов времён освоения Слобожанщины (середина 17 ст). А потом будешь говорить.

Касив! сказав(ла):

Хтось напевно знає з будь-яких джерел - наші прадіди також розмовляли чистою Українською мовою чи більше російською?

Натисніть, щоб розгорнути...

мне бабушка рассказывала, сама она из Барвенковского района, что ее дед и его сестры до революции ходили работать к харьковским панам - в Харькове тогда разговаривали на украинском.

ffrankk сказав(ла):

в те времена былинные московиты с польскими оккупантами разговаоивали практически на одном языке.Какая украинская печать?

Натисніть, щоб розгорнути...

А как же книuопечатник Иван Федоров? в 1563-64 гг. издает "Апостол" в Москве, после изгнания переиздает ее во Львове в 1576 г.(кстати, эту книгу нашли в Межигрье у Януковича - любителя древности).

Tresure сказав(ла):

Ніколи не думав, але я починаю спілкуватися українською мовою. Не з усіма, а поки що тільки з тими, хто підтримує цю ініціативу. Виглядає поки що дуже кумедно, але нічого страшного.
Найтяжчий момент - це розмовна українська. Тому що її взагалі ніде немає. І я її не знаю.
Відрекомендуйте серіалі\шоу\кіно де є розмовна мова. З матами, лайками, etc. Не маючи змоги висловлювати побутові та базові емоції - не почнеш розмовляти. А прикладу не має з кого брати.


Для дибілів: ТСЕ, ТСЕ, ТСЕ. Проходьте далі.

Натисніть, щоб розгорнути...

Довольно странное решение для пол второго ночи Не дала? Или тыркнуло?

Warrior Jedi сказав(ла):

Можна влаштовувати україномовні форумовки. Хіба важко домовитись? Тільки вже мабуть коли сепаратистів/терористів приборкають, бо наразі багато інших питань треба вирішувати. (

Натисніть, щоб розгорнути...

Может не все знают, но в рамках Львовского форума существует "альтернативный Харьковский форум", многие из здешних там присутствуют Там где-то была тема с идеей форумовки.

Tresure сказав(ла):

Відрекомендуйте серіалі\шоу\кіно де є розмовна мова.

Натисніть, щоб розгорнути...

Альф же.

Warrior Jedi сказав(ла):

Можна влаштовувати україномовні форумовки. Хіба важко домовитись? Тільки вже мабуть коли сепаратистів/терористів приборкають, бо наразі багато інших питань треба вирішувати. (

Натисніть, щоб розгорнути...

І пісень поспівати. От гарно було б.

Всі пам"ятають часи, коли Харківський Форум перейшов на Українську мову, це викликало якесь неподобство, сладалось враження , що мене та інших примушують любити рідну мову. Я і так люблю Українську мову, але те, що я корінний харків"янин і все життя розмовляю виключно російською, та зручніше писати чи розмовляти россійською. На разі зазгрози втрати батьківщини - України як Держави, та щира віра у її Велике майбутьнє, де керівництво буде дбати на самперед за громадян, а тільки потім за себе! Прийде час, коли за допомогою виключно інтернету та спілкуванню різних верст населення у країні та за її межами влада вже не зможе промивати так мізки громадянам.

iarseniy сказав(ла):

а норальных примеров нет, кроме как слушать тупые маты от клоуна ?

Натисніть, щоб розгорнути...

Якщо ви акцентуєте свою увагу лише на "тупих матах"-йдіть слухайте лягавого гобліна, там ідєя, там задор і русськім духом пре