Статус:
Offline
Реєстрація: 26.02.2007
Повідом.: 197007
Реєстрація: 26.02.2007
Повідом.: 197007
На сцене театра Шевченко - «Зойкина квартира». Впервые в украинской драме поставили пьесу Булгакова
«Зойкину квартиру» - спектакль по одноименной пьесе Михаила Булгакова - поставили к 120-летию писателя и драматурга. Билеты на первые два спектакля - сегодняшний и завтрашний - раскупили задолго до премьеры
Впервые на сцене украинской драмы дают Булгакова. Времена НЭПа. 35-летняя Зоя открывает в своей квартире швейную мастерскую, а под ее прикрытием устраивает дом свиданий. В 20-х годах прошлого века «Зойкину квартиру» признали «идеологическим мусором» - не могло в Советской России быть таких персонажей. Спектакль запретили с формулировкой «за искажение советской действительности».
Великого Булгакова шевченковцы поставили за два месяца. Говорят: это рекордные сроки - спешили к юбилею драматурга. Успели.
Эдуард Безродный актер театра им. Шевченко: Это настолько новое и неизведанное, что я честно, кроваво делаю эту роль!
У Эдуарда Безродного - главная мужская роль - он играет Аметистова. Заслуженной артистке Украины Оксане Стеценко досталась главная женская. Актриса признается: сыграть Зойку мечтали многие, так что без закулисных интриг не обошлось.
Оксана Стеценко заслуженная артистка Украины: В любом театре существуют какие-то свои моменты...
Последние приготовления к допремьерному показу. Фактически - это генеральная репетиция, на которую позвали всех «своих». Режиссер Александр Аркадин-Школьник одновременно и за кулисами - раздает указания гримерам, костюмерам, актерам, - и в холле театра - встречает гостей. Рядом с ним - начальник областного управления культуры и директор театра.
Маргарита Сакаян директор театра им. Шевченко: Мы ждем губернатора!
Губернатор задерживается. А вот его зам. по вопросам ЖКХ Валентин Дулуб с супругой - она возглавляет областной профсоюз работников образования - места в зале занимают заранее. Признаются: вдвоем давно здесь не были.
Лидия Дулуб председатель областного профсоюза работников образования: Учитывая, что муж занят, чтоб не соврать, больше все-таки с дочерью бываем
Валентин Дулуб вице-губернатор: Мы сегодня решили сделать такой культпоход и пойти все вместе на такой интересный спектакль
Ближе к началу в пятом ряду партера размещается губернатор с женой и целый десант замов главы области - без вторых половинок. За кулисами все наготове, волнуются.
Евгений Плаксин заслуженный артист Украины: Перша вистава завжди, друга і третя - це відчуття, як же ж буде сприйматись. Тим паче така складна вистава, як нинішня. Це ж ми граємо трагікомедію - найскладніший жанр. Як зустріне перший глядач, так воно і піде!
Актеры суеверны - перед выходом на сцену интервью не дают. Оксане Стеценко желаем удачи, а желать, оказывается, нужно доброй работы. Тем временем на сцене уже играет оркестр.
И в первый раз они играют легко и непринужденно. Трагикомедия веселит публику с первых минут - чиновники в зале смеются над чиновником на сцене.
: Я з портфелем - значить, особа посадова, недоторкана. Всюди проникнути можу!
Спектакль длится больше трех часов - как на одном дыхании. Режиссер постановки говорит: пьесы Булгакова - подарок и для театральных трупп, и для зрителя.
Александр Аркадин-Школьник художественный руководитель театра им. Шевченко: Я готов Булгакова ставить, один раз в год - и был бы счастлив! А «Мастера и Маргариту» - нет. Я считаю, что при чтении этого романа у каждого человека возникает такой огромный ассоциативный мир, что для меня - это роман для чтения. Любая сценическая или киноверсия, которые я видел, меня совершенно не удовлетворяет
Уже в мае спектакль повезут в Киев - на празднование 120-летнего юбилея Михаила Булгакова. В столицу съедутся коллективы со всей страны - похвастаться своим прочтением драматурга. Пока же пьесу русского писателя будут показывать в украинской драме в Харькове. В театре шутят: «шевченковцы» себе не изменяют. Во-первых, Булгаков - хохол по происхождению, во-вторых, пьесу дают в украинском переводе.
«Зойкину квартиру» - спектакль по одноименной пьесе Михаила Булгакова - поставили к 120-летию писателя и драматурга. Билеты на первые два спектакля - сегодняшний и завтрашний - раскупили задолго до премьеры
Впервые на сцене украинской драмы дают Булгакова. Времена НЭПа. 35-летняя Зоя открывает в своей квартире швейную мастерскую, а под ее прикрытием устраивает дом свиданий. В 20-х годах прошлого века «Зойкину квартиру» признали «идеологическим мусором» - не могло в Советской России быть таких персонажей. Спектакль запретили с формулировкой «за искажение советской действительности».
Великого Булгакова шевченковцы поставили за два месяца. Говорят: это рекордные сроки - спешили к юбилею драматурга. Успели.
Эдуард Безродный актер театра им. Шевченко: Это настолько новое и неизведанное, что я честно, кроваво делаю эту роль!
У Эдуарда Безродного - главная мужская роль - он играет Аметистова. Заслуженной артистке Украины Оксане Стеценко досталась главная женская. Актриса признается: сыграть Зойку мечтали многие, так что без закулисных интриг не обошлось.
Оксана Стеценко заслуженная артистка Украины: В любом театре существуют какие-то свои моменты...
Последние приготовления к допремьерному показу. Фактически - это генеральная репетиция, на которую позвали всех «своих». Режиссер Александр Аркадин-Школьник одновременно и за кулисами - раздает указания гримерам, костюмерам, актерам, - и в холле театра - встречает гостей. Рядом с ним - начальник областного управления культуры и директор театра.
Маргарита Сакаян директор театра им. Шевченко: Мы ждем губернатора!
Губернатор задерживается. А вот его зам. по вопросам ЖКХ Валентин Дулуб с супругой - она возглавляет областной профсоюз работников образования - места в зале занимают заранее. Признаются: вдвоем давно здесь не были.
Лидия Дулуб председатель областного профсоюза работников образования: Учитывая, что муж занят, чтоб не соврать, больше все-таки с дочерью бываем
Валентин Дулуб вице-губернатор: Мы сегодня решили сделать такой культпоход и пойти все вместе на такой интересный спектакль
Ближе к началу в пятом ряду партера размещается губернатор с женой и целый десант замов главы области - без вторых половинок. За кулисами все наготове, волнуются.
Евгений Плаксин заслуженный артист Украины: Перша вистава завжди, друга і третя - це відчуття, як же ж буде сприйматись. Тим паче така складна вистава, як нинішня. Це ж ми граємо трагікомедію - найскладніший жанр. Як зустріне перший глядач, так воно і піде!
Актеры суеверны - перед выходом на сцену интервью не дают. Оксане Стеценко желаем удачи, а желать, оказывается, нужно доброй работы. Тем временем на сцене уже играет оркестр.
И в первый раз они играют легко и непринужденно. Трагикомедия веселит публику с первых минут - чиновники в зале смеются над чиновником на сцене.
: Я з портфелем - значить, особа посадова, недоторкана. Всюди проникнути можу!
Спектакль длится больше трех часов - как на одном дыхании. Режиссер постановки говорит: пьесы Булгакова - подарок и для театральных трупп, и для зрителя.
Александр Аркадин-Школьник художественный руководитель театра им. Шевченко: Я готов Булгакова ставить, один раз в год - и был бы счастлив! А «Мастера и Маргариту» - нет. Я считаю, что при чтении этого романа у каждого человека возникает такой огромный ассоциативный мир, что для меня - это роман для чтения. Любая сценическая или киноверсия, которые я видел, меня совершенно не удовлетворяет
Уже в мае спектакль повезут в Киев - на празднование 120-летнего юбилея Михаила Булгакова. В столицу съедутся коллективы со всей страны - похвастаться своим прочтением драматурга. Пока же пьесу русского писателя будут показывать в украинской драме в Харькове. В театре шутят: «шевченковцы» себе не изменяют. Во-первых, Булгаков - хохол по происхождению, во-вторых, пьесу дают в украинском переводе.
Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент у цьому розділі
