Моя Испания.

Свершилась моя мечта - наконец то я побывала в Испании! Два года существует моя группа в интернете, где я публикую разную информацию и фотографии об Испании, теоретическое знание испанского языка, испанская поэзия...И вот многое из этого я увидела воочию! И с радостью обнаружила, что впечатления от поездки превзошли мои ожидания!
Я посетила 6 областей из 17, всего 8 городов.
Итак, Барселона.
Конечно, гланая цель - творения Антонио Гауди, но хотелось и немного прогуляться по улочкам города, посетить нетуристические кафешки.







Это местный оберег, чертополох, который освящают на Пасху и вешают на двери или балконе.






Очень популярный вид транспорта- мотоциклы и велосипеды.













Первый ужин в Испании
Очень вкусное и легкое вино, пили его каждый день, в основном красное Rioja.






















Вечером - поющие фонтаны. Конечно, фонтанами уже никого не удивишь, но, когда сидишь на кромке самого фонтана и на тебя летят брызги воды, первая ночь в Испании, классическая музыка - это великолепно!














Типичный каталонский завтрак - хлеб с оливковым маслом натирается помидором( обязательно разрезанным поперек) и, по желанию, чесноком, очень вкусно! И тортилья тоже пришлась по вкусу





Едем в Парк Гуэля, который создал Гауди.

Обязательно! Очень много фотографий!



Саграда Фамилия - визитка Барселоны, знаменитое произведение великого архитектора Антонио Гауди -Храм Святого Семейства. Его строительство тянеится с 1882года и это единственный долгострой, который имеет такую колоссальную мировую известность, является источником притяжения миллионов туристов и входит в список мирового наследия ЮНЕСКО.



























Еще немного Барселоны.
В фотографиях будут в приоритете две мои слабости:
невероятно разнообразные, красивые кованные балконы и решетки;
обожаемая мною испанская синяя керамика - асулехос.











Фонарь Гауди.



Дома Гауди.





















Осьминог по галисийски!



Памятник Колумбу.

















И вот здесь произошло самое страшное, что могло произойти со мной, причем на второй день пребывания в Испании...я уронила фотик
Дальше были безуспешные поиски мастерской, слезы, и, все таки, есть настоящие друзья! подруга, с которой мы вместе ездили в Испанию, отдала мне в пользование свой фотоаппарат!
Так что, продолжение следует

Поделитесь опытом, можно в личку, если хотите, я так понимаю вы ездили не в по путевке стандартной через тур. агенство, а самостоятельно, если можно расскажите немного как вы это делали, я тоже мечтаю побывать в Испании, конечно 6 областей-это очень круто, но наверное очень дорого? Если можно расскажите немного финансовую сторону. откуда летели? Сами бронировали билеты? Где остановились и сколько это стоило? Повторяю, если это удобно, я ни в коем случае не настаиваю!
Заранее спасибо, жду продолжения!

Спасибо большое!


Валенсия.
Из всего, что я видела, этот город понравился мне больше всех! Невероятно светлый, легкий, красивущий! Площади старого города выложены мрамором, тротуары гранитом, ноги сами хотят ходить и танцевать! Улыбчивые, доброжелательные валенсийцы(впрочем, как и все испанцы) вечра проводят на площадях и в кафешках, музыка, вино, ухоженные старушки. Здесь я хотела бы жить.
Мавры называли Валенсию -"Рай на земле" не зря....

Небольшой перекус, и едем в Валенсию. Гаспачо очень вкусен как в ресторанах, так и в придорожных кафе.













И вот она, Валенсия! смотреть вниз! шоколадный мрамор!





















Уличные музыканты



























Небольшая передышка и прохладительный напиток Орчато. Это национальный прохладительный напиток Испании, по внешнему виду напоминает молоко, но на самом деле готовится напиток из чуфы - земляной миндаль. Мне показался сильно сладким.











И "Город искусств и наук” - построен в конце прошлого века знаменитым архитектором Сантьяго Калатрава. Этот комплекс включает в себя : оперный театр, планетарий, театр лазерных постановок, сцену для театральных постановок, кинотеатр Imax, сад, научный музей и океанографический парк.

lelapin, спасибо за пожелания! Уже есть новые мечты и цели!

А пока едем дальше.
Толедо - древняя столица Испании, в настоящее время столица провинции Толедо и автономного сообщества Кастилия-Ла-Манча. Родина Дон Кихота и край ветряных мельниц.В в Кафедральном соборе и часовне Са Тома можно полюбоваться на полотна Эль Греко. Город включен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.



По пути заезжаем в самую обычную нетуристическую деревню. Это вдали старые мельницы, их сохранилось около 30, начиная с 11 века.







Надпись : "Сад радости". Зашли, порадовались - бар! Бокал вина 1 евро и тапас к нему бесплатно, прекрасно перекусили Здесь я и увидела то, о чем читала ранее - чем больше на полу бара мусора, тем он популярнее, потому что бумажки бросают прямо на пол. Ты заходишь, и понимаешь, что здесь надо задержаться!



В баре только мужчины, а в деревне - никого, сиеста!





Старенькие дома соседствуют с новыми.







Почтовый ящик.




Фрукты - овощи:
бананы - 1евро
арбуз - 0,30
томаты - 0,75
огурцы - ).55
дыня - 0,29



Здесь делают очень вкусные сыры из козьего молока






Опять солненчные батареи


И вот наша цель - Толедо!

































Подвешенная шляпа означает, что здесь похоронен кардинал












Это единственный из всех соборов, гда голова шла кругом от всех этой лепоты, красоты и роскоши.













Все, пора на улицу!













Дамаскино – древнее декоративное искусство инкрустации золота и серебра на сталь с последующей многократной шлифовкой и обжиганием в печи при высоких температурах. При этом сталь становится черной, а золото и серебро цвет не меняют, создавая эффектный контраст. Это искусство в Испании появилось благодаря арабам. С тех времен сохранились три основных мотива узоров – испанский ( изображающий цветы и птицы), арабский (геометрические фигуры) и еврейский ( с изображением миноры и звезды Давида), подтверждая мирное сосуществование трех культур: христианской, арабской и еврейской. Эта знаменитая чеканка стала символом города - золото Толедо.

















Немного освежиться сангрией!



Посидеть на "обычной" скамеечке



И любоваться этой красотой, обожаю!

















Насладиться паэльей!


Вот они, мгновенья абсолютного счастья









Едем дальше. Впереди - Мадрид.

ух ты! обязательно прочитаю и просмотрю теоретические знания языка на практике применили?

Оказалось, что я прекрасно могу общаться! и не просто спросить что по чем, а поговорить "за жизнь" испанцы очень уважают знание их языка. Иногда, узнав, что я его учу просто так, а не по работе, даже говорили спасибо, что любите наш язык очень приятно было!

Обязательно! Но только одну

красота! об этом стоило мечтать два года!!!

Спасибо!

Мадрид.

Заселились в гостинницу и быстрей гулять!










Вино и тапас к нему - знакомое нам всем блюдо: ушки в соусе





А это фото для прикола Там написано -Скидки.




С утра гуляем по городу.







Памятник Филиппу IV, который в народе называю "Памятник коню", смотрите сами, как пошутил скульптор









Это земляничное дерево - Madroño (мадроньо).



Плоды еще не созрели, они будут вот такие




А вот и символ Мадрида - медведица лакомится плодами земляничного дерева, который стоит на площади Солнца






Для меня Мадрид, это прежде всего сказки в надписях керамики его улиц. Историю некоторых надписей я уже знаю, но многое еще предстоит найти и понять. И это очень интересное занятие на холодные дождливые вечера предстоящей осени












Переулок "локтя"






А это самый старый ресторан в мире. Занесен в книгу рекордов Гиннесса как самый старый непрерывно работающий ресторан мира (!). Год открытия — аж 1725. Фирменное блюдо — cochinillo -жареный молочный поросенок, который готовится в печи 18 века.








А здесь подают ликеры, и даже водочку, из того самого земляничного дерева







Интересное решение для балконов. Может и у нас такие есть? не знаю
































Обратите внимание на эту интересную форменную фуражку, она похожа на кастрюлю или сковороду




Стлица Испании находится в центре страны, в Мадриде отмечен нулевой километр (бронзовый ноль), от которого идет отсчет расстояния до всех городов Испании.



А это часы, под которыми на площади Солнца мадридцы встречают Новый год, поедая 12 виногрдин!





Это знаменитый испанский мышонок Перес, который выполняет роль зубной феи. Сказку о зубной фее и мышонке Пересе придумал испанский писатель для 8-летнего испанского короля Альфонсо XIII, который потерял первый молочный зуб.































Урны сбивали меня с толку - все время казалось, что это чемодан стоит














Дальше было посещение Прадо после которого мы сидели на газоне и слушали настоящую испанскую гитару, это были минуты полного слияния с Испанией...

И, конечно, гастронимические радости

В Испании очень популярны пончики чуррос с горячим шоколадом. Их жарят длинными колбасками и нарезают ножницами на порции.



Сочетание горячих слегко солоноватых пончиков с горячим шоколадом, это невероятно вкусно!





А вот единственный кот, которго я видела в испании за все время моего путешествия. Собак много, а котов нет.

давно хотел побывать в Испании, фотоотчет убедил что все-таки стоит)) правда меня, все-таки, в каталунью тянет

красота.

Общее впечатление о людях - спокойные, приветливые, всегда улыбаются. Никто никуда не спешит, вальяжные такие, наверное, как и во всех жарких странах.
Принято приветствовать и здороваться везде и со всеми!!!: Hola! Buenos días( tardes, noches) - ола! доброе утро! обязательно. Один раз зашла в магазин и сразу стала спрашивать, но меня "поставили на место" - сначала поздоровались, а потом ответили.
Не видела ни одного толстого испанца или испанки. Вот вам и результат средиземноморской диеты!
Небольшие кафешки и магазинчики обычно принадлежат семье и, когда заходишь, то с тобой очень любезно общаются, переходя на разные темы, с удовольствием рассказывают о себе.
Впечатления очень приятные.
Был такой случай в первый вечер. Мы зашли в магазин купить хамон на ужин. На самом деле, как я поняля уже позже, это было кафе, где можно покушать и еще взять домой нарезку хамона(которую тут же при тебе делают). Хамон нам дали попробовать, нарезали и упаковали. Но я попросила еще и хлеб. Хозяин, видимо не совсем меня понал, пришел с телефоном и дал мне его. Он понял, что мы русские, позвонил кому то, кто знает язык и дал мне поговорить с ним! Это было очень приятно! Я сказала по телефону, что ошиблась, думала, что здесь магазин и хотела купить хлеб. Поблагодарила и сказала, что мы купили хамон, что мы очень довольны и все в порядке, мы купим хлеб в булочной. Но нам не дали уйти просто уже в дверях догнал официант с подносом, на котором лежали 3 небольших багета(которые они пекут сами) и предложили нам их а подарок! Вот так они стараются угодить клиентам
Кстати, очень вкусный хлеб в Испании!



Продолжение. Мадрид.

Конечно, я не могла не посетить бар фламенко Предвкушение было волнующим, я, конечно, была в образе














То, что происходило на сцене, не передадут ни фотографии ( да я и забывала о камере), ни видео. Это надо видеть вблизи и чувствовать атмосферу и сумасшедший темперамент. Невозможно усидеть на месте

















Впечатления были настолько сильными, что невозможно было разойтись и небольшой компанией мы еще посидели в ресторане за бокалом вина, обсуждая это действо и меня попросили почитать стихи на испанском



В 50 километрах от Мадрида, у подножия горной цепи Гуадаррама, находится дворец Эскориал. Это дворец 16 века, где Филипп II, построил свой дворец с библиотекой, а так же фамильный склеп, где похоронены члены его семьи и потомки; здесь же была воздвигнута величественная базилика и основан монастырь.




















Внутри фотографировать нельзя, но здесь столько собрано красоты, что глаза разбегаются. Не всякий музей может похвастаться таким богатством. Здесь находятся картины Тициана, Эль Греко, Босха и Веласкеса. Коллекции шпалер, вытканных по эскизам Гойи и Рубенса, и мраморный мавзолей испанских монархов.
Эскориал объявлен объектом Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.

Но меня больше всего потрясли росписи на потолках. Как же это красиво! В одном из залов я просто легла на лавку, которая стоит в центре зала, и на могла оторваться от созерцания потолка в светло голубых, синих и солнечных расцветках, да еще и с повествовательной историей. Вот бы дома такой потолок (подобие, конечно) сделать и по утрам созерцать эту красоту

Вот нашла немного в интернете. Хотя фотки не передают всю прелесть.

Сеговия.
А вот эта поездка была незапланированной. Чудесно! Ведь я много читала о ней и о главной достопримечательности - римский акведук, построенный в I веке н.э! Это самый длинный древнеримский акведук, сохранившийся в Западной Европе. Его длина составляет 728 м, высота 28 м.









Он сложен из 20 с лишним тысяч гранитных блоков, не скрепленных никаким цементирующим раствором, камни держатся под собственным весом !





Сеговия - один из старейших городов Испании, основанный в 90 году до н. э. Вся старая часть Сеговии представляет собой один большой музей под открытым небом. Поэтому исторический центр Сеговии входит в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.















Вот образец, так называемой «пламенеющей готики» - Кафедральный собор Сеговии,1525 г.









Алькасар — дворец и крепость испанских королей, расположенный на скале.














В замке есть на что посмотреть - роскошные потолки, хорошо сохранившиеся гобелены и потрясающий вид из окна.

tienes que visitar a Tarragona.suerte guapa

Насмотрелись пищу духовную надо чередовать с пищей обычной. Мы заранее забронировали обед в одном из самых старых ресторанов с видом на акведук, а по дороге прогулка и шопинг.










Знаменитая выпечка — «понче сеговиано», которое готовят по старинному рецепту монахини. Мы ее попробуем на обед!















Популярная фасоль из Ла Гранхи. Из нее готовят традиционный местный суп, который мы тоже попробуем в ресторане.






Приходилось обиваться от цыганок, которые навязчиво продавали шали для фламенко по 50 евро.

Нашла большую редкость - конфеты из фиалок — violetas, которые тоже делают монашки, но уже очень мало.






Типичные рестораны в Сеговии и Кастилии называются «mesones». Мы будем обедать в знаменитом в Meson Candido, которому уже 200 лет.



Здесь обедали Хемингуэй, Сальвадор Дали и многие другие знаменитости из разных стран, нас ожидало настоящее шоу!

Мы отведали суп с бобами — очень вкусный и сытный, готовится из свиных ушек, бобов и перца.





Дальше нам должны были подать молочного поросенка, который готовится в специальных тазиках в старинной печи. Этот поросенок предназначен на определенную группу людей, поэтому нас рассадили в одном зале. Сначала принесли разделочный столик,



потом вышел сам хозяин заведения (этот семейный бизнес передается по наследству), который имеет специальный орден, позволяющий ему готовить и разделывть это старинное национальное блюдо!

Поросенок был феерично и красиво разделен на порции с помощью самой обычной тарелки! (настолько он был мягкий), которая в конце была разбита с пожеланием приятного аппетита — «буэн провечо»! (Buen provecho)!







Очень хорошо, что многие разделили порцию поросенка на двоих, так как блюдо очень сытное и порции большие. И десерт, который мы видели в витрине во время прогулки, так же разделили.



Обед стоил около 18 евро, включая вино. Обычно мы ели дешевле, но это того стоило!









И все это с видом на потрясающий римский акведук!









Спасибо, рю Фрошо

siusplau сказав(ла):

tienes que visitar a Tarragona.suerte guapa

Натисніть, щоб розгорнути...

Muchas gracias! Tengo muchos planes para siguiente visita a España

Да! Сто раз видела фотографии в интеренете, но, когда оказалась рядом, это было что то нереальное Просто хотелость прикоснуться к этим камням, постоять рядом...очень сильные впечатления.

Большое спасибо всем, кто написал отзывы мне в личку.

А путешествие продолжается
Zaragoza. Сарагоса - столица Арагоны, основана в 24 году до н. э. Большинство памятников культуры и истории сосредоточены в Старом городе Сарагосы.
Символ Сарагосы - Базилика-де-Нуэстра-Сеньора-дель-Пилар в честь Девы Пилар.

А пока в пути часто встречаются Toros - Бык Осборна: изображение чёрного силуэта боевого быка, являющееся эмблемой хересного бренди «Veterano» и одновременно считающийся неофициальным национальным символом Испании.









Много ветряков и солнечных батарей








На остановке нас ожидала дегустация вин, хамона и оливок













Магазин антиквариата









Вот эти тарелки стоят 900 евро наверное, за старость





И вот Сарагоса.











В Сарагосе родился и создавал свои первые шедевры великий Гойя.



рядом - его махи












Собор Девы Пилар тоже расписывал Гойя.




Собор знаменит тем, что в нем хранится одна из святынь, связанная с возникновением христианства в Испании. Дева Мария явилась апостолу Иакову (главный испанский святой), стоя на мраморной колонне - по испански "пилар", отсюда и название. В соборе находится колонна из яшмы, которую по преданию Дева Мария вручила апостолу Иакову вместе с собственной деревянной статуэткой.
Каждый день недели меняют ей одежду, а точнее длинное покрывало, которое потом выставляется на продажу. Когда мы зашли в собор, там шла служба. Фотографировать нельзя. Дева Пилар была в красном.











На площади находится Фонтан Fuente de la Hispanidad - Фуэнте-де-ла-Испанидад, приуроченный к празднованию 500-летия открытия Америки Христофором Колумбом. Фонтан выполнен в форме карты Латинской Америки.





Вот местная "падающая башня"



А теперь отправимся на городской рынок



Изобилие рыбы







Впервые увидела знаменитых «морских уточек», или морские трюфели — percebes, это самое дорогое в мире ракообразное (более 300 долларов за килограмм!). Говорят, что на мужчин действуют покруче всякой виагры







Много фруктов и овощей











А здесь мы хотели попробовать перед покупкой оливок, но...пробовать нельзя!







А это - треска и реклама известного блюда "пиль - пиль". Треска пиль-пиль — рыба жарится в оливковом масле с чесноком, при этом ее все время переврачивают. Такое смешное название этому блюду дали из-за звуков, которые раздаются в процессе приготовления






Всякие морепродукты







Поесть на рынке не удалось, пообедали традиционно - гаспачо
Небольшая прогулка и по бокалу вина с тапас
Кстати, за барной стойкой бокал вина на 1 евро дешевле, чем за столиком





Неудачная фотка, но очень удивила продажа шуб при местном климате..







Здесь произошел случай, который рассмешил и напомнил о доме родном
Многие, наверное, сталкивались с разводом цыганок на Сумской - раздача свечей в честь праздника Так вот здесь тоже цыганки этим промышляют, только раздают веточки мирры.

круто

Вот и мы возмущались!

Арбузы ели, очень вкусные