Да. там именно так написанно.
Как известно немцы большие педанты. А в концентрационных лагерях ещё и не просто так. Если были нарушены какие то сан. нормы-сразу же заводились вши и другие болячки. Такая история была как раз в Дахау, когда началась эпидемия холеры. Поэтому всех брили наголо, вываривали одежду и в бараках по полу ходили или босиком или в носках, ни в коем случае не в обуви. Кровати заправляли и следили за постелью с особой тщательностью. Если что то было не "по норме" сделано или заправлено" то каралось вот такой вот пыткой в течении часа.
