откуда в харьковской лексике такое слово

Liker

Liker
Статус: Offline
Реєстрація: 19.04.2009
Повідом.: 45150
откуда в харьковской лексике такое слово

слово "обратно" - в значении "опять, снова". ну не говорят так люди в Харькове, но некоторые индивидуумы упорно его используют в этом значении, просто интересно откуда это пошло, с какой местности или с какого народа...

меня почему достало, я летом обычно если выхожу на улицу "по-местному", ну там в магазин-ларек-за-водой-мусор-вынести-итд. то всегда обуваю какие-нить шлепанцы-въетнамки. И каждое лето из года в год, когда я выхожу из подъезда, сосед-завсегдатай один и тот же вопрос задает "ты обратно в тапках вышел ?" я блять уже и пытал соседа и бил его немного, но все равно диалог один и тот же каждое лето "Здорова.Привет. Ты обратно в тапках?"

вот откуда это "обратно" ?
 
Из неграмотности.
Моя учительница по словесности приводила такой пример (для понимания-запоминания): "Обратно покойника понесли".
 
это вежливый сосед спрашивает - ты нахуя тапки надел?
 
aam сказав(ла):
Из неграмотности.
Моя учительница по словесности приводила такой пример (для понимания-запоминания): "Обратно покойника понесли".
Натисніть, щоб розгорнути...

опа!
спасибо, познавательно.

Crossman сказав(ла):
это вежливый сосед спрашивает - ты нахуя тапки надел?
Натисніть, щоб розгорнути...

да.
я уже 100500 раз объяснял ему, что летом хожу в каких-нить шлепанцах, и хуй я и ложил, и клал на все дресс-коды, соседа бил даже - пофигу, но это "обратно" уже достает
 
Niksonena сказав(ла):
из какой местности и от какой народности, не знаю. это все равно что "калидор" так что смирись
Натисніть, щоб розгорнути...

я пытался из соседа вытрясти его биографию - ничо интересного, родился в Харькове, выгнали из ПТУ, забрали в стройбат в Сибирь, одна судимость условно. что-то пытаться выяснить бесполезно, трезвым редко бывает.
 
Liker сказав(ла):
я пытался из соседа вытрясти его биографию - ничо интересного, родился в Харькове, выгнали из ПТУ, забрали в стройбат в Сибирь, одна судимость условно. что-то пытаться выяснить бесполезно, трезвым редко бывает.
Натисніть, щоб розгорнути...

ты сам ответил на свой вопрос
 
Liker сказав(ла):
опа!
спасибо, познавательно.
Натисніть, щоб розгорнути...


Пользуйтесь... ;)


Liker сказав(ла):
я уже 100500 раз объяснял ему, что летом хожу в каких-нить шлепанцах, и хуй я и ложил, и клал на все дресс-коды, соседа бил даже - пофигу, но это "обратно" уже достает
Натисніть, щоб розгорнути...

... а вот публичный мат в данном случае не несет смысла и не украшает поборника "чистой речи".
 
Не заморачивайтесь. В Киеве та же хуйня. Я пыталась задать себе вопрос об этимологии данной словоформы, но ответ нашла на Троещине. Там же обнаружился и Клюгер в калидоре.
Сюда же можно приписать кино "про Шварцынегера" и прочие прелести абибоса.
 
aam сказав(ла):
... а вот публичный мат в данном случае не несет смысла и не украшает поборника "чистой речи".
Натисніть, щоб розгорнути...

сорри, но в правилах форума можно для "красного словца" и мат употреблять, главное чтобы без оскорблений.
 
Liker сказав(ла):
сорри, но в правилах форума можно для "красного словца" и мат употреблять, главное чтобы без оскорблений.
Натисніть, щоб розгорнути...

Да "всегда пожалуйста" - мои уши не опухнут!
Но Димины "правила" не есть критерием истины - должен быть внутренний тормоз!
 
aam сказав(ла):
Да "всегда пожалуйста" - мои уши не опухнут!
Но Димины "правила" не есть критерием истины - должен быть внутренний тормоз!
Натисніть, щоб розгорнути...

попробуйте поработать в колллективе где нет женщин, а шеф - бывший военный, в обычном таком офисном коллективе, в сфере услуг, технических....Вы забудете междометия "Ой", "Ай" будет одно сплошное БЛЯТЬ. а клиент, который что-то сделал не так, будет обязательно пидорасом, и только им
 
семерка сказав(ла):
а поборники "чистой речи"- ханжи:)
Натисніть, щоб розгорнути...

Вы считаете, что это неправильно и учит чему-то плохому?:confused:



Liker сказав(ла):
попробуйте поработать в колллективе где нет женщин, а шеф - бывший военный, в обычном таком офисном коллективе, в сфере услуг, технических....Вы забудете междометия "Ой", "Ай" будет одно сплошное БЛЯТЬ. а клиент, который что-то сделал не так, будет обязательно пидорасом, и только им
Натисніть, щоб розгорнути...

Не уподобляйтесь своему шефу!
Поверьте, должность не является мерилом образованности (интеллигентности)
 
Останнє редагування:
aam сказав(ла):
Не уподобляйтесь своему шефу!
Поверьте, должность не является мерилом образованности (интеллигентности)
Натисніть, щоб розгорнути...

поверьте, в закрытых компаниях, где нет посторонних ушей, мат употребляют даже люди, до которых мне далеко в разных смыслах. И мат, если конечно без оскорблений, это как чихнуть - только не соринку из носа выкинуть, а набор эмоций. Хотя люди, которые через каждое слово вставляют "бля" "нах" - раздражают.

Niksonena сказав(ла):
ты сам ответил на свой вопрос
Натисніть, щоб розгорнути...

та вот только несостыковочка - мат почти никогда не употребляет, ну и вообще говорит обычным простым языком (без фени и прочего)
 
а мне вот нравится ругаться матом. Тяжелое сельское децтво, плохое воспитание и всё такое
а кто против - тот писька!
 
:)))) далеко в разных смыслах, скажи еще - и так дальше
 
Ви повинні увійти або зареєструватися, щоб відповісти.
Назад
Зверху Знизу