как правильно: на донбассе или в донбассе?

Kidler · 07.03.2015

как правильно: на донбассе или в донбассе?

В последнее время переодически попадаются статьи где встречается выражение "в Донбассе"... С каких пор это так начали говорить? Разве это правильно?

inside® · 07.03.2015

конечно правильно "на", русский они не знают, раз так пишут. либо я не понимаю, как перевести "в Донецком (угольном) бассейне"

Igor_Kuznechik · 07.03.2015

В жопе самое правильное!

Kidler · 07.03.2015

Igor_Kuznechik сказав(ла):
В жопе самое правильное!

В жопу?

igor's · 07.03.2015

ТСЕ?

Alice666 · 07.03.2015

Думаю, правильно "в", мы же не говорим "ехать на Италию" и т.п.

СергейН · 07.03.2015

На дамбасе,на раисси. Как-то так.

[BaSs] · 07.03.2015

Kidler сказав(ла):
В последнее время переодически попадаются статьи где встречается выражение "в Донбассе"

Это в рос.сми обычно говорят: "на Украине" и "в Донбассе"

Kidler · 07.03.2015

Alice666 сказав(ла):
Думаю, правильно "в", мы же не говорим "ехать на Италию" и т.п.

Италия это регион в Украине? Ты ездишь на Салтовку или в Салтовку? На Тернопольщину или в Тернопольщину, на Слобожанщину или в Слобожанщину?

[BaSs] сказав(ла):
Это в рос.сми обычно говорят: "на Украине" и "в Донбассе"

Ну они этим хотят подчеркнуть что Украина не страна а регион чего-то , по видимому по этой же схеме хотят подчеркнуть что Донбасс это не регион а страна

florian_geyer · 07.03.2015

Как правильно - сдохнуть за счастье Абрамовича НА Донбассе или лежать В земле Донбасса?

Kidler · 07.03.2015

florian_geyer сказав(ла):
Как правильно - сдохнуть за счастье Абрамовича НА Донбассе или лежать В земле Донбасса?

На Германии лучше всего

inside® · 07.03.2015

Alice666 сказав(ла):
Думаю, правильно "в", мы же не говорим "ехать на Италию" и т.п.

причем здесь Италия? есть же правила русского языка, можно их прочитать.
"на Донбассе", но "в Донецке". Донбасс - это территория, а не государство (например) и пишется именно "на", в т.ч. и традиционно. хотя есть много забавных исключений из правил написания предлогов с топонимами, например "в Кузбассе" (хотя ведь смысл топонима такой же).

Kidler сказав(ла):
Италия это регион в Украине? Ты ездишь на Салтовку или в Салтовку? На Тернопольщину или в Тернопольщину, на Слобожанщину или в Слобожанщину?

вот здесь, кстати, очевидное влияние местных (украинских) традиций: мы говорим "на Полтавщине", а русским привычнее будет сказать "в Полтаве, в Полтавской области", потому и "на Донбассе"

sanyanovik · 07.03.2015

страна В жопе,а им хуйня в голове.

Анна Кель · 07.03.2015

Если "положить", то на Добасс, если "послать", то в Донбасс))

zolyshok · 07.03.2015

Правильно ИЗ донбаса.

inside® · 07.03.2015

Анна Кель сказав(ла):
Если "положить", то на Добасс, если "послать", то в Донбасс))

если послать в одноименный холодильник - то конечно "в"

dimab · 07.03.2015

Есть правило русского языка: НА территории, В стране.
Именно из-за него путлер приказал много лет назад говорить на Украине - чтобы в подсознание забить, что мы не отдельная страна.

inside® · 07.03.2015

dimab сказав(ла):
Есть правило русского языка: НА территории, В стране.

хотя "на Сибири" ты же не скажешь?

из правил этих много исключений, к сожалению.

Именно из-за него путлер приказал много лет назад говорить на Украине - чтобы в подсознание забить, что мы не отдельная страна.

это, пожалуй, пораньше вбивали (параллельно переписывая историю и уничтожая украинскую культуру)

Lancelott · 07.03.2015

dimab сказав(ла):
Есть правило русского языка: НА территории, В стране.
Именно из-за него путлер приказал много лет назад говорить на Украине - чтобы в подсознание забить, что мы не отдельная страна.

а Крым это территория или страна?

SMiLe · 07.03.2015

В / НА Донбасс Алтай Украину Аляску Шри-Ланку Бахрейн Исландию?