Статус:
Offline
Реєстрація: 04.10.2007
Повідом.: 62
Реєстрація: 04.10.2007
Повідом.: 62
Кто-нибудь читает Твиттер?
Я заметил, что Твиттер других людей можно худо-бедно читать только тогда, когда подписан человек на 20-30. Если больше - то уже невозможно уследить за потоком сообщений.
Еще заметил, что у нас особо не интересуются твитам друг друга. На западе почти у любого есть 10-20 тыс. подписчиков, а у наших раз в 50 меньше. Более или менее читают только звезд. Больше всех подписчиков у Медведева - чуть более миллиона. На западе же почти каждый обладатель голубенькой галочки имеет подписчиков от миллиона и больше.
Отсюда вопрос - кто-то читает Твиттер? Чей? Читаете ли вы западных знаменитостей?
Я переводчик, меня часто просят перевести твиты то Леди Гаги, то Шварценеггера. В общем, я решил перевести всех более или менее известных западных звезд и создал для каждой из них свой Твиттер на русском языке.
Некоторые звезды даже были не против. К примеру Эштон Кучер (или кто-то за него) сказал: "I don't care". Шварцу я побоялся писать, мало ли какое настроение у Терминатора. Еще есть та же Леди Гага, Бритни Спирс, Хью Джекман, Роналду, Джим Керри, Эминем и т.д.
Вот так, к примеру выглядит страничка Эммы Уотсон: https://twitter.com/#!/EmWatson_ru
Всех остальных можно найти на сайте, который все это объединяет -
Что скажите? Я реально спрашиваю мнение нормальных людей, а не "Бей его, он рекламирует свой сайт и хочет, негодяй, сказочно разбогатеть!"
Я заметил, что Твиттер других людей можно худо-бедно читать только тогда, когда подписан человек на 20-30. Если больше - то уже невозможно уследить за потоком сообщений.
Еще заметил, что у нас особо не интересуются твитам друг друга. На западе почти у любого есть 10-20 тыс. подписчиков, а у наших раз в 50 меньше. Более или менее читают только звезд. Больше всех подписчиков у Медведева - чуть более миллиона. На западе же почти каждый обладатель голубенькой галочки имеет подписчиков от миллиона и больше.
Отсюда вопрос - кто-то читает Твиттер? Чей? Читаете ли вы западных знаменитостей?
Я переводчик, меня часто просят перевести твиты то Леди Гаги, то Шварценеггера. В общем, я решил перевести всех более или менее известных западных звезд и создал для каждой из них свой Твиттер на русском языке.
Некоторые звезды даже были не против. К примеру Эштон Кучер (или кто-то за него) сказал: "I don't care". Шварцу я побоялся писать, мало ли какое настроение у Терминатора. Еще есть та же Леди Гага, Бритни Спирс, Хью Джекман, Роналду, Джим Керри, Эминем и т.д.
Вот так, к примеру выглядит страничка Эммы Уотсон: https://twitter.com/#!/EmWatson_ru
Всех остальных можно найти на сайте, который все это объединяет -
Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент у цьому розділі
Сразу скажу, что сайт не коммерческий.Что скажите? Я реально спрашиваю мнение нормальных людей, а не "Бей его, он рекламирует свой сайт и хочет, негодяй, сказочно разбогатеть!"
Останнє редагування:
