комбайн юсб+аудио+?

Проще тебе тогда все таки добавить в свой хаб чуток проводов и встроить в него эти самые выходы аудио. Военного там ниче нет. А если я правильно угадал с моделью твоего активного семипортового хаба - место в нем есть.
Единственно - не помню, видел ли я когда-нить отключаемые порты для 3,5 джеков на кабель. На плату-то точно есть, но как их крепить? а кабельные - просто прикрутятся прямо к корпусу.

О, еще одна идея рационального использования места в корпуса от внешника - приспособить туда нагревалку для чашки. Что б кофе не остывал. Будет штатным местом для кофейной чашки Все равно она на столе место занимает.

Кстати, а ты продумал к чему ты будешь подключать аудио-разъемы? в морду, что бы отключало - как-то некрасиво. В жопу через двойники? тогда пойдет обычный, не отключаемый разъем на кабель... Но акустику придется отключать руками. Неудобненько.. Если акустика-цифра - тогда можно включить вместо мордовых выходов в мамку. тут уж нужны отключаемые, и лучше бы по схеме iHDA. Готового такого точно хрен найдешь...