Статус:
Offline
Реєстрація: 30.07.2007
Повідом.: 5196
Реєстрація: 30.07.2007
Повідом.: 5196
А тем временем в Литве...
Литовские власти готовят правовые основания для того, чтобы позволить жителям страны изменять фамилии, отказываясь от русских суффиксов и таким образом делая их “более литовскими”. Такое заявление сделал министр юстиции Литвы Рямигиюс Шимашюс.
Согласно правилам, которые планируется ввести в самое ближайшее время, литовцы смогут убирать из собственных фамилий русские суффиксы. Так, человек с литовской фамилией Станкявичюс, которая имеет в русском языке аналогичную фамилию Станкевич, запросто может стать Станкусом.
Кроме того, после этого нововведения можно будет отказаться и от других литовских суффиксов славянского происхождения, например, таких, как “ауск”, который произошел от славянского “овск”, отмечает ”Интерфакс”.
“Министр юстиции утверждает правила о смене фамилий. Мы планируем ввести еще одно основание - сокращение фамилий, с сохранением традиционного обычного сокращенного варианта.Сокращение фамилий путем исключения нехарактерных для литовского языка суффиксовне являются проблематичным случаем”, - заявил во вторник министр юстиции Литвы. Шимашюс обещает установить в стране новые правила в течение одной или нескольких недель.
Напомним, в прибалтийских странах русскоязычное население постоянно ущемляется в правах, а в русских школах запрещается преподавание на русском языке. Так, в начале июля этого года литовское государственное телевидение приняло решениезакрыть с нового сезона программу новостей на русском языке.
Как писали Дни.Ру, предложение о ликвидации программы с сентября было принято единогласно советом общественного транслятора. Генеральный директор ЛТВ объяснил такое решение низким рейтингом программы, который составляет всего 1%.
В свою очередь, председатель правления Русского культурного центра Литвы Татьяна Ясинская отметила, что такой низкий рейтинг объясняется тем, что программу показывают в самое неудобное время. “Что касается рейтинга, то каким он может быть у программы, загнанной в вещательной сетке в самое “несмотрибельное” (17:20) время, когда люди едут с работы”, - отметила Ясинская.
Посилання видалено
Литовские власти готовят правовые основания для того, чтобы позволить жителям страны изменять фамилии, отказываясь от русских суффиксов и таким образом делая их “более литовскими”. Такое заявление сделал министр юстиции Литвы Рямигиюс Шимашюс.
Согласно правилам, которые планируется ввести в самое ближайшее время, литовцы смогут убирать из собственных фамилий русские суффиксы. Так, человек с литовской фамилией Станкявичюс, которая имеет в русском языке аналогичную фамилию Станкевич, запросто может стать Станкусом.
Кроме того, после этого нововведения можно будет отказаться и от других литовских суффиксов славянского происхождения, например, таких, как “ауск”, который произошел от славянского “овск”, отмечает ”Интерфакс”.
“Министр юстиции утверждает правила о смене фамилий. Мы планируем ввести еще одно основание - сокращение фамилий, с сохранением традиционного обычного сокращенного варианта.Сокращение фамилий путем исключения нехарактерных для литовского языка суффиксовне являются проблематичным случаем”, - заявил во вторник министр юстиции Литвы. Шимашюс обещает установить в стране новые правила в течение одной или нескольких недель.
Напомним, в прибалтийских странах русскоязычное население постоянно ущемляется в правах, а в русских школах запрещается преподавание на русском языке. Так, в начале июля этого года литовское государственное телевидение приняло решениезакрыть с нового сезона программу новостей на русском языке.
Как писали Дни.Ру, предложение о ликвидации программы с сентября было принято единогласно советом общественного транслятора. Генеральный директор ЛТВ объяснил такое решение низким рейтингом программы, который составляет всего 1%.
В свою очередь, председатель правления Русского культурного центра Литвы Татьяна Ясинская отметила, что такой низкий рейтинг объясняется тем, что программу показывают в самое неудобное время. “Что касается рейтинга, то каким он может быть у программы, загнанной в вещательной сетке в самое “несмотрибельное” (17:20) время, когда люди едут с работы”, - отметила Ясинская.
Посилання видалено
