Харьков Форум
  Харьков Форум > Доска объявлений > Строительство и ремонт > Подработка

Старый 12.04.2019, 14:17   #1
re2

 
Регистрация: 30.07.2018
Из: Ukraine
Сообщений: 116
 
По умолчанию перевести инструкцию-описание с английского на русский и украинский языки.

Файл инструкции в формате пдф на аглицком. требуется сделать 3 языка
украинский русский и аглицкий.
Оплата - по договоренности.
в файле пример того что нужно будет переводить.
Вложения
Тип файла: pdf mic manual.pdf (292.3 Кб, 104 просмотров)


    Вверх
Рекламный блок
  
Старый 13.04.2019, 10:17   #2
bob.khr

 
Регистрация: 31.08.2016
Из: Ukraine
Сообщений: 4
(096) 176-90-98
 
По умолчанию
Сколько?


    Вверх
Старый 13.04.2019, 10:21   #3
u150307


 
 
Регистрация: 7.03.2015
Адрес: Харьков
Из: Ukraine
Сообщений: 21,418
 
По умолчанию
в инете есть онлайн переводчики


__________________
" жить можно по разному - долго, коротко, скучно или весело, но для меня важно не сколько, а как..." (с)
    Вверх
Старый 13.04.2019, 20:38   #4
re2

 
Регистрация: 30.07.2018
Из: Ukraine
Сообщений: 116
 
По умолчанию
Цитата:
Сообщение от bob.khr
Сколько?
Хотелось бы услышать от вас


    Вверх
Старый 13.04.2019, 20:38   #5
re2

 
Регистрация: 30.07.2018
Из: Ukraine
Сообщений: 116
 
По умолчанию
и сроки тоже


    Вверх
Старый 14.04.2019, 13:55   #6
Amoeba


 
 
Регистрация: 23.02.2010
Адрес: космический корабль
Из: Ukraine
Сообщений: 1,827
 
По умолчанию
350 один язык


    Вверх
Старый 15.04.2019, 10:47   #7
bob.khr

 
Регистрация: 31.08.2016
Из: Ukraine
Сообщений: 4
(096) 176-90-98
 
По умолчанию
Нажмите на изображение для увеличения
Название: mic manual_Страница_03.jpg
Просмотров: 249
Размер:	78.2 Кб
ID:	12852123
300$ RU+UA за эту инструкцию.
2-3 недели.


    Вверх
Старый 15.04.2019, 19:54   #8
Aleksey02


 
Регистрация: 19.03.2007
Адрес: Харьков
Из: Ukraine
Сообщений: 7,646
 
По умолчанию
Цитата:
Сообщение от bob.khr
300$ RU+UA за эту инструкцию.
2-3 недели.
Сделаю за 100$


    Вверх
Старый 17.04.2019, 13:19   #9
Amoeba


 
 
Регистрация: 23.02.2010
Адрес: космический корабль
Из: Ukraine
Сообщений: 1,827
 
По умолчанию
Цитата:
Сообщение от Aleksey02
Сделаю за 100$
90


    Вверх
Старый 17.04.2019, 15:14   #10
HaKeRoK
Аккаунт удалён

 
Из: Ukraine
Сообщений: n/a
По умолчанию
Цитата:
Сообщение от u150307
в инете есть онлайн переводчики
кривые до ужаса


    Вверх
Старый 17.04.2019, 15:37   #11
u150307


 
 
Регистрация: 7.03.2015
Адрес: Харьков
Из: Ukraine
Сообщений: 21,418
 
По умолчанию
Цитата:
Сообщение от HaKeRoK
кривые до ужаса
подправить легко....это если реально нада


__________________
" жить можно по разному - долго, коротко, скучно или весело, но для меня важно не сколько, а как..." (с)
    Вверх
Старый 20.04.2019, 21:41   #12
Toxa2000

 
Регистрация: 2.10.2010
Адрес: Салтовка
Из: Ukraine
Сообщений: 635
 
По умолчанию
Да тут на день работы. 1000 грн потолок.


    Вверх
Старый 21.04.2019, 06:17   #13
sunny-boy

 
Регистрация: 21.04.2019
Из: Ukraine
Сообщений: 2
 
По умолчанию
Еще актуально?


    Вверх
Старый 21.04.2019, 06:39   #14
re2

 
Регистрация: 30.07.2018
Из: Ukraine
Сообщений: 116
 
По умолчанию
Цитата:
Сообщение от sunny-boy
Еще актуально?
да


    Вверх
Старый 25.04.2019, 13:24   #15
Граф Калиостро


 
 
Регистрация: 6.01.2014
Адрес: République Gabonaise
Из: Ukraine
Сообщений: 7,218
 
По умолчанию
Какой бюджет?


__________________
Ми з тобою зійшлися в маю,
ще не знав я, що значить ідея.
Ти й тоді Україну мою
не любила, сміялася з неї.
    Вверх
Старый 28.04.2019, 09:00   #16
AVdivision


 
 
Регистрация: 20.11.2009
Адрес: Харьков
Из: Netherlands
Сообщений: 10,832
(050) 160-53-54
(067) 788-81-89
(063) 620-73-91
 
По умолчанию
Благодарность могу принять на карт-счет в Привате
Вложения
Тип файла: pdf mic manual.en.ru.pdf (359.3 Кб, 54 просмотров)


    Вверх
Старый 29.04.2019, 07:15   #17
re2

 
Регистрация: 30.07.2018
Из: Ukraine
Сообщений: 116
 
По умолчанию
Цитата:
Сообщение от AVdivision
Благодарность могу принять на карт-счет в Привате
))
11. Пожалуйста, выключите устройство и не подключить питание, когда это молния и гремит, а также не
используется в течение длительного времени.


    Вверх
Старый 29.04.2019, 07:28   #18
AVdivision


 
 
Регистрация: 20.11.2009
Адрес: Харьков
Из: Netherlands
Сообщений: 10,832
(050) 160-53-54
(067) 788-81-89
(063) 620-73-91
 
По умолчанию
Цитата:
Сообщение от re2
))
11. Пожалуйста, выключите устройство и не подключить питание, когда это молния и гремит, а также не
используется в течение длительного времени.
смысл то понятен ? - выдерни шнур из розетки - и все будет хорошо


    Вверх
Старый 30.04.2019, 19:10   #19
re2

 
Регистрация: 30.07.2018
Из: Ukraine
Сообщений: 116
 
По умолчанию
Таки да)


    Вверх
Старый 12.05.2019, 11:41   #20

 
Регистрация: 5.05.2013
Из: Ukraine
Сообщений: 8
*****
По умолчанию
Удалите пожалуйста


    Вверх

Метки поиска (ключевые слова)
, , , , ,
Опции объявления Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Харьков Форум > Доска объявлений > Строительство и ремонт > Подработка

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
ХФ на английском!Как перевести на русский? wasek626 Главный 9 22.11.2015 15:40
Давайте учить Русский и Украинский языки! Liker Главный 41 18.11.2013 01:04
Депутат облсовета вздумал перевести дорожные знаки на Луганщине на русский. Petroff Бахмутский Политика 110 3.05.2013 18:24
Нерусский русский язык - пояснение почему русский в состоянии выучить только русский язык Amaday Политика 322 27.06.2010 13:55
Министр образования разрешил перевести тесты на русский язык Объектив Новости 0 28.01.2008 18:50


Часовой пояс GMT +2, время: 18:45.


Харьков Форум Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.