Нужен дословный перевод - R 'n' B

Статус: Offline
Реєстрація: 16.08.2006
Повідом.: 361
Нужен дословный перевод - R 'n' B

Добрыы день посетители форума. Племянница (15лет) попросила узнать дословный перевод данной абривиатуры - R 'n' B (возможно написание не совсем верно). Культуру данного направления уважает, а что она означает толком не знает. Помогите и мне и ей. Заранее благодарна. Людмила
 
Rhythm and Blues (ритм и блюз :) )

ЗЫ Тока не подумайте чего плохого :-)
 
вроде как "ритм и блюз"
 
Вообще-то еще не так давно аббревиатура R’n’B обозначала Rhythm and Blues. R’n’B - это европеизированный вариант блюза, появивишийся в 70-х годах прошлого века. Сегодня эту аббревиатуру расшифровали как Rich and Beautiful. И получилась музыка для молодых, богатых и красивых. Проще говоря, современный и суперпопулярный R’n’B появился так: рэпперам надоело просто читать тексты под незамысловатый ритм, они взяли да и пригласили к себе на подпевки девиц в минимальных платьях, украшенных золотом и бриллиантами.

_Посилання видалено
 
И подумать не могла, что Елка исполняет компазиции в стиле касающемся блюза... Благодарю за пояснения.
 
а по моему Rich & Beauty...
 
Вот от этого и поколение такое подрастающее - уважает то, чего не понимает.
 
Елка – девушка настоящего, которая забирает с собой новое поколение в будущее!
У нее оригинальный вокал и неповторимый тембр голоса, который передает вибрации окружающего мира.
Этника в сочетании с гитарами, мелодиями современного r'n'b и ломаными ритмами – это стиль данного проекта.
Елка искренне выражает мысли миллионов людей, потому что она и есть голос миллионов. Она правдива, ее голос заставляет
верить словам ее текстов. Глубокая поэзия о несовершенном мире всегда находит выход из любых историй.

Посилання видалено
 
ну это они загнули немного))
 
BrainStorm сказав(ла):
Елка – девушка настоящего, которая забирает с собой новое поколение в будущее!
У нее оригинальный вокал и неповторимый тембр голоса, который передает вибрации окружающего мира.
Этника в сочетании с гитарами, мелодиями современного r'n'b и ломаными ритмами – это стиль данного проекта.
Елка искренне выражает мысли миллионов людей, потому что она и есть голос миллионов. Она правдива, ее голос заставляет
верить словам ее текстов. Глубокая поэзия о несовершенном мире всегда находит выход из любых историй.

[A href="[B]Посилання видалено[/B]" target=_blank]Посилання видалено
А поддерживаю!"
Очень оригинальная девочка. Совершенно не в ряду, не сливается - и голос и композиции - очень выделяются из общей массы. Петь умеет, выразительна и вообще - очень многим нравится.
 
Елка – девушка настоящего, которая забирает с собой новое поколение в будущее!
У нее оригинальный вокал и неповторимый тембр голоса, который передает вибрации окружающего мира.
Этника в сочетании с гитарами, мелодиями современного r'n'b и ломаными ритмами – это стиль данного проекта.
Елка искренне выражает мысли миллионов людей, потому что она и есть голос миллионов. Она правдива, ее голос заставляет
верить словам ее текстов. Глубокая поэзия о несовершенном мире всегда находит выход из любых историй.

Посилання видалено

так и хочется добавить:
ПОКУПАЙТЕ НАШИ ЕЛКИ
:yahoo:
 
родина ритм-н-блюза США, В.Британия. А как туда попала русская елка не представляю, значит это не р-н-б

в принципе, да :)
сначала она и мне показалась необычной, но потом надоела ибо мелодии ее повторяющиеся, оригинальностью не отличаются.
 
а по моему Rich & Beauty...
М-да... R`n`B это ритм и блюз, и никак по другому! А Рич и Бьютифул это уже перевод от нынешних мажорных мальчиков и девочек, которым некуда девать деньги своих родителей...:диявол:
 
Сейчас рнб - это однообразные понты под дебильный саундтрек.
 
Я никогда особо рнб не любил, нравилась иная музыка, но иногда слушал.
Так вот. Для меня рнб началось с группы Boys2Men и закончилось
на группе TLC .
То, что сейчас - это нереальный отстой.
 
Ну я не спорю..Может и Поплавский кому-то искренне нравится :)
Но от єтого его творчество лучше не становится. То же самое работает и в отношении рнб :)
 
BrainStorm сказав(ла):
Елка – девушка настоящего, которая забирает с собой новое поколение в будущее!
У нее оригинальный вокал и неповторимый тембр голоса, который передает вибрации окружающего мира.
Этника в сочетании с гитарами, мелодиями современного r'n'b и ломаными ритмами – это стиль данного проекта.
Елка искренне выражает мысли миллионов людей, потому что она и есть голос миллионов. Она правдива, ее голос заставляет
верить словам ее текстов. Глубокая поэзия о несовершенном мире всегда находит выход из любых историй.

[A href="[B]Посилання видалено[/B]" target=_blank]Посилання видалено
ППКС! +1. Ёлка жжот по полной! Недаром её Sheff под себя подмял..:(
 
Назад
Зверху Знизу