Основные отличия:
1) стабильное качество (про б/у гармины разговор отдельный. Потому что неизвестно как ими пользовались). Во отличие от китайцев, где качество очень разное в зависимости от модели, экземпляра, фазы Луны и погоды на Марсе.
2) ограничения по используемому формату карт: только гарминовский формат.
3) вы не сможете заменить навигационную программу. Нельзя поставить СитиГид, Навител, Ози и никаких других программ и карт под них.
4) отсутствие обновлений для старых приборов. Через несколько лет после выпуска очередной модели фирма Гармин перестаёт выпускать для неё обновления прошивки. А, значит, все новые "фишки" ваш навигатор не будет поддерживать. К примеру, старенький Garmin Quest не понимает карты в новом гарминовском формате NT, приборы 2хх серии не понимают номеров домов с буквами и дробями. И Гармин не хочет ничего исправлять. Хочешь поддержку новых фишек - покупай новый навигатор Гармин.
Конечно, серьёзные косяки в софте Гармин, естественно, исправляет. То есть, первые 2-3 года прошивки будут обновляться.
У китайцев ситуация иная. Во-первых, прошивку под конкретную модель навигатора иногда сложно найти. Иногда их нет вообще. Ни новых, ни старых.
Часто даже невозможно понять, какая именно прошивка требуется.
Однако, функциональность навигатора определяется не только прошивкой (в которой, по сути, сидит только операционная система и менюшка с кнопками), а в большей степени самой навигационной программой - Навител, СитиГид, Сиджик и т.д. Отрисовкой карты, прокладкой маршрутов, ведением по маршруту и т.д. занимается именно навигационная программа. И если вам она не понравилась, её можно сменить, обновить. Можно установить несколько навигационных программ, в зависимости от того, карты каких стран вам нужны и для каких программ есть лучшие карты этих стран. К примеру, можно поставить Навител 7.5 с картой России, СитиГид7 с картой Украины и ОзиЭксплорер со спутниковым снимком того болота, куда вы отправились рыбачить.