• Лови промокод з яким знижка 50 грн - promo50grn

Про русский и украинский

Гг... где еще есть хохлы кроме Хохланда? В Магадане большая диаспора, Москве и Торонто. Все, весь остальной мир живет и не знает шо надо учить мову.


Не быть тебе борцуном УПА. Иди вождя своего поцилуй в сифилисную пыку.
Иди кацапердун поцелуй свою мумию из мавзолея. И мужа своего захвати.
 
Да, гуглоблогом пользоватся наверное круто - пишешь на мови, а он автоматов переводит на кучу языков.

о

Тобто,Ви не можете відрізнити літературний художній переклад від гуглтранслейту?:D Тоді не треба розповідати , що, начеб-то читали Драйзера в оригіналі. З Вашим рівнем все ясно.
 
:D
некоторое время назад Жириновский предлагал заменить его на летовище. что в украинском давно уже сделано

Я где-то уже писал, что в словаре 1927 года ипподром переводится как "бiговище", отчего же аэродрому не быть "лiтовищем"?

Жириновский дурак, но хитрый. Шнобель по ветру держит, как наш Добкин.
 
Останнє редагування:
Кабы б не Переяславская рада, то напустили б тебе ляхи переляку.
Про що ти? А де документи про Переяславську угоду?:D

А спустилась до гавнища низкосортного
Абыдна ж епт...
Нихорошо это
Нихорошо...
:іржач::клас::пиво:
 
Никто из украинцев не одарен талантом что бы стать литератором мирового уровня, даже до национального никто не дотягивает. Зато в результате распила бюджетных стредств появился целый легион
Крамольные речи ведешь. батенька... А как же профФесор пейсательских наук? При законах рыночной экономики истинное признание определяется гонорарами. Толкин нервно курит в уголке(16к уе - гонорар за экранизацию Властелина Колец, если верить википедии)
 
Назад
Зверху Знизу