А давно у нас Запорожье через С стало транслитерироваться?

surviver сказав(ла):
Новые правила транслитерации - это просто пиздец! :відстій: Я когда свои имя и фамилию в загране увидел - матам не было предела! Какой ***** придумал мало того, что с украинского, так еще и максимально коряво, блядь! :відстій: Вот схуяли я Oleksii, если по-английски я Alexey??? :відстій: С фамилией вообще пиздец :D
Натисніть, щоб розгорнути...

А мне сделали, так не oleG, а oleH :рл::рл::рл::відстій::відстій::відстій:
писали эти неучи с ошибками, а ща узаконили этот отстой
 
Olegggan сказав(ла):
А мне сделали, так не oleG, а oleH :рл::рл::рл::відстій::відстій::відстій:

писали эти неучи с ошибками, а ща узаконили этот отстой
Натисніть, щоб розгорнути...
Как я понимаю, G соответствует твёрдой украинской Г' (интересно, она хоть в одном имени встречается?), а обычное смягчённое Г транслитерируется как латинское H.
 
surviver сказав(ла):
Та иностранцы ж охуевают При разговоре ты представляешься нормально, потом даешь визитку - а там непроизносимый пиздец! Люди в ступоре
Натисніть, щоб розгорнути...
значит пора выводить людей на улицы
против издевательств над языком
 
нада их пытать
привязать к жидкому электрическому стулу и показывать несколько суток подряд картинки с транслитом как результат говнодеятельности
 
Из всех табличек была самая интересная Green Gay, то бишь зеленый Гай. Увы, не могу найти картинку.
 
Ви повинні увійти або зареєструватися, щоб відповісти.
Назад
Зверху Знизу