Плюс эти отвратительное желание следовать оригиналу, все у себя предварительно творчески перекорежив. Битва за Цинтру в чистом поле и Калантэ вопрошает: где же корабли?! Или ведьмак, говорящий о море черного и золотого (это он о нильфах
). Вы б смотрели, что сами снимаете: на нильфах в адаптации нет ни капли золотого (там вообще костюмер упоролся, когда дизайнерил доспех нильфам, так что мешает поправить реплику персонажа), а битву вы сами перенесли в поле, - при всем желании не может Калантэ вопить такие глупости в разгар боя. Цири скрывается от страшных-ужасных черных, ладно, вы все перекроили и лишили персонажа одной из ключевых сцен - ок, но следите за тем, что с персонажем происходит: девочка вымазывается в грязи уходя от преследователей, следующая же сцена - чистейшая шевелюра. Да блин, она же специально вымазывалась пять минут назад, чтоб сойти за неприметную кметку, куда девались все её старания? Таких обидных мелочей
нифига не мелочей, но ладно, - тьма.
Знакомство с Вильгефорцом это вообще кошмарнейший-кошмар
на секундочку с главным антогонистом. Зачем из добротно прописанного персонажа делать невразумительного мальчика для битья для меня осталось загадкой. Мне интересно хоть кто-то не читавший книги поймет мотивы его поступка в последней серии?
И самое кричаще-ужасное: никакая сцена встречи Цири и ведьмака. По сериалу они друг друга даже не знают и вдруг Цири бегом бежит обнимать незнакомого страховидлу. Это должно стать кульминацией сезона.. что? Занавес.