Субтитры (все о них и где брать)

[LionHeart]

где брать субтитры?

http://subtitles.images.o2.cz
http://subtitry.ru/subtitles.php
http://www.opensubtitles.org/ru/search/
http://subtitles.o2.cz/
http://www.subbiee.com/
http://subs.com.ru/
http://www.subtitles-divx.net/

большая часть медиа плееров например: mplayer, Kmplayer, Media player Classic поддерживают суб титры.

если кто знает места где хороший выбор субтитров - плиз поделитесь.
(просьба к модерам закрепить тему чтобы список сабов всегда был под рукой)

[pinkeye]

http://subscene.com/

[Grau OL]

Сайты с субтитирами на различных языках (преимущественно на английском)

1. http://subtitles.images.o2.cz - самый большой выбор в www
2. http://titles.box.sk/
3. http://subscene.com
4. http://www.divxsubtitles.net - требуется регистрация
5. http://www.subbiee.com/
6. http://www.rdwsubs.com

Сайты с субтитирами на различных языках (преимущественно на русском)

1. http://subtitry.ru/subtitles.php
2. http://www.divxclub.ru/subtitles.php
3. http://subs.com.ru

Сайты с субтитирами на различных языках

1. http://www.central-subtitles.comlegendas - португальский
2. http://www.divxnorway.com - норвежский
3. http://www.divxnurkka.net - финский
4. http://www.divxplanet.net - турецкий
5. http://www.videometre.com - турецкий
6. http://forum.divxsweden.net/subs.php - шведский
7. http://www.undertexter.se - шведский
8. http://www.kinomania.org - польский
9. http://www.napisy.org - польский
10. http://www.ondertitel.com - датский
11. http://www.subtitles.de - немецкий
12. http://www.torec.net - иврит

[Hike]

www.fansubs.ru - лучший ресурс рунета с аниме сабами.