Ви використовуєте застарілий браузер. Цей та інші сайти можуть відображатися в ньому некоректно. Необхідно оновити браузер або спробувати використовувати https://www.google.com/chrome/
де-юро это территория Украины, поэтому доверенность как бы не нужна, как и Зеленая Карта
де-факто, нужно, что в доверенности было указано право выезда за рубеж и Зеленая Карта нужна, чтобы избежать штрафов от местных (российских) гаишников.
переписать доверку есть возможность? - переписывайте
если нет - я бы ехал в гаи или как его там сейчас и узнавал про нюансы этих временных документов и как быть в таком случае
ну или просто ехать, есть большая вероятность, что никто вчитываться не будет, т.к. поездка за границу - это опция по умолчанию для всех доверок, просто с разными формулировками
но при этом выше, там где я выделил указано про офрмление временных регистрационных документов для выезда
уже просто сталкивался с таким, однозначного ответа так и не нашли, и дабы не рисковать человек переписал доверенность
соль в том, что этих временных документов уже давно не выдают, но к формулировке прицепиться можно
"девушка" является близкий родственником? Если "девушка" - это молодая законная супруга, это одно. А если "девушка" - это девушка с улицы , совсем другое.
ps Доверку на укр. языке могут и завернуть на окупационной таможне и потребовать нотариально заверенный перевод.
За бажанням та письмовою заявою власника ТЗ - фізичної особи, поданою ним особисто про надання права керування ТЗ близьким родичам, у графу "Особливі відмітки" свідоцтва про реєстрацію ТЗ вноситься запис: "має право керувати _____________________________".
(П. І. Б. близьких родичів)
