Статус:
Offline
Реєстрація: 15.03.2004
Повідом.: 8966
Реєстрація: 15.03.2004
Повідом.: 8966
Русско-мокшанский словарь
Доброго дня, панове !
Зацікавився я тут на днях, чому на деяких старих мапах річка Волга має назву Ра (RA).
Виявилось що на мові тубільців Москви, Рязані та Сизрані річка має назву "Рав". Картографи(?) останню літеру просто недочули...
Та річ не в тім. Ні в мові мокшанців, ні в мові єрзян, (про татарву годі й казати) ну НЕМА жодного натяку на слов'янські коріння.
От з вільним народом Суомі- так.
Доброго дня, панове !
Зацікавився я тут на днях, чому на деяких старих мапах річка Волга має назву Ра (RA).
Виявилось що на мові тубільців Москви, Рязані та Сизрані річка має назву "Рав". Картографи(?) останню літеру просто недочули...
Та річ не в тім. Ні в мові мокшанців, ні в мові єрзян, (про татарву годі й казати) ну НЕМА жодного натяку на слов'янські коріння.
От з вільним народом Суомі- так.