я попытался с помощью переводчика найти ее и другие этого коллектива. попробуйте и вы
А зачем мне перевод песни? Я говорила о поиске жилья и транспорта и пр., что может пригодиться в путешествии и что предоставляют ТА.
Вы ведь сетовали на разницу в ценах на русском и грузинском языках?
на русском услуга стоит 65 долларов, на грузинском - 40-50 лари.
Вот я посоветовала Вам более тщательно исвкть инфу с помощью переводчика, пусть и автоматического Он для этого вполне сгодится.
А Вы хотите, чтобы я нашла Вам коллектив, который поет эту песню? Я не сомневаюсь, что это вполне возможно. Но мне это не нужно. Ради того, чтобы Вам что-то доказать, я свое время тратить не буду, уж извините...
ПС. Если вы твердо настроены минимизировать свои расходы в путешествии... не только по Грузии, а вообще, по любой стране, советую как можно скорее по приезду познакомится и подружиться с местными! Никто лучше них не знает, где можно найти наиболее дешевый и подходящий по качеству вариант. Никто кроме них на сможет так торговаться.
Они вам и песню переведут и группу подскажут
А интернет нужен для придания уверенности. Кстати, если Вы боитесь, что на месте не найдете жилья и хотите бронировать его заранее - сделайте это только на первый день! Очень велика вероятность, что во второй Вы на месте найдете гораздо более привлекательный вариант!
То же касается и услуг. Договаривайтесь заранее только о тех услугах, которые Вам необходимы прямо от аэропорта... Остальное Вы найдете на месте.
Лучше затратить дополнительный день (первый) на осмотр и организацию на месте, зато потом Вас не постигнет разочарование. А это ознакомительный день - он тоже не выпадет из путешествия. Он по своему прекрасен.
