Можешь забыть, считай купил опыт, обменник тут не при чем, он честно выполнил свою работу, это можно проверить если ты укажешь номер кошелька биткоина, по ним видно все операции, и там явно будет операция перевода денег от обменника.
Если ты захочешь сделать возврат через приват, то тебе скорее всего откажут, так как обменник тут не причем, а даже если и удовлетворят, то получиться что теперь ты пытаешься кинуть обменник, с точки зрения обменника, они сделали обмен, а теперь ты обманным путем пытаешься сделать возврат денег на карту привата.
В соедующий раз или пользуйся алиекспресом для покупки, если товар из китая, или же оплачивай наложным платежом новой почты.
И кстати, то что тебе предлагали оплату через биткоин тебя не насторожило? Лох не мамонт, не вымрет никогда (с)