И так…. Пытаюсь подвести предварительные итоги:
типично харьковском слове "ракло"
Тремпель - плечики для одежды
Стекляшка = ст.м. Университет
«Четверо из ломбарда» или «несем холодильник» - Памятник
ХАТОБ = Оперный театр
Зеркалка = /Струя/ = Зеркальная струя
Барабан =Барабашка - Торговый комплекс
Жуки- пос. Жуковского
Юрка - Академия Я.Мудрого
50/50 -- перекресток 50 лет ВЛКСМ и 50 лет СССР
Ярик - памятник Мудрому на пушкинской
15-шка - 15-я псих больница
Балка - книжный рынок
Благбаза - Благовещенский базар
Брехаловка - место встречи футбольных болельщиков в парке Шевченко.
Мавзолей - торговый центр на Салтовке
Старуха - "Старе мiсто".
Клочок – Клочковская
Пулемёт - закусочная на Сумской.
ПК= Площадь Конституции
ХИРЯТНЯ = ХИРЭ
Конячий = Конный рынок.
АрхиБек - ст. м. Архитектора Бекетова.
Памятник Тумбочке - памятник в сквере напротив Собора (кстати сквер всю жизнь назывался «Огонёк»
Чучело -- памятник Шевченко на Сумской возле Фонтана
Северка = Северная Салтовка
Металл = ФК "Металлист" Харьков
Собачий переулок (знакомый любому студенту ХПИ)(Между ул.. Чайковского и Гуданова)
Пушка = ст. м. Пушкинская
ПГ = Парк им. Горького
Солдат - памятник на углу пр. Ленина и ул. 23-го августа
Пески - р-н Салтовки и пляж
Клизма - фонтан в саду Шевченко
Каскад - группа фонтанов за ККЗ "Украина
Тевелева = Советская
Москалевка = район за новым цирком
Марка = номер трамвая
"Журка" - Журавлевка
Старуха - старая салтовка
При попадании на Барабан – Яма, Железки, Столярка, Каменка, Афган – районы Барабана.
Дистрофик – Скрипач на крыше
Трактора – пр. Тракторостроителей
Герои – Героев труда
Гигант – Общага ХПИ на Пушкинской (Студгородок)
601, 603, 625 и тд. – названия микрорайонов
кафе "7 гомов"
Карьер - лужа для купания на пути от Салтовки на ХТЗ слева.
36=15=пятнашка=дурка
Яр - яр между 605 и 607
Шайба –рынок на героях
ампулка - стержень для авторучки
Шатиловка - район в Харькове
Соборка – 15 психбольница
Мавзолей – торговый центр на Салтовке
Ужвий (улица)
Европа (рынок на Герторуда)
Океан – магазин на салтовке
Околица – ресторан
Солдат /Пашенька//Алешенька/ - памятник на 23 - августа
Шара в ХАИ
"шо?", "где идём?", "ля", Тю!
Сявка
Благословенный пивбар "Янтарный"
Митасов - всем известный сумасшедший дом на ул. Краснознаменной,18
Блеваш – беляш
Чисто харьковский деберц
Хавать" (есть,кушать, жрать)
куртОЧка - типично харьковское уменьшение
шопопало
"Китайка" - (от Велиая китайская стена) - длиииииннющий дом возле "Студенческой"
"НИМА"= нету
"Семиэтажка" - перекресток Ак.Павлова и Моск.пр-т.
"мастерка" - куртка от спортивного костюма
"У негра" - Заправка на кругу 8-го троллейбуса(Алексеевка)
"Синька" - кафе-мороженное на Пушкинской на углу с Пушкинским въездом (теперь магазин одежды)
"Стоячка" - кафе по тому же адресу, только со стороны Въезда (теперь секондхенд)
Вот вроде и все что назвали, я не брал местные названия дворов, районов улиц старался выбрать самые «харьковские»
Кое что сам вспомнил:
Из бывшего:
Кинотеатр «Сачок» (Жданова) на Пушкинской
Большой – большой гастроном на Пушкинской
Дискотека ПФ «пьяная фантазия»
Пулемёт – кафе-автомат Харкивьянка
Могилка – молодежный парк на месте кладбища ул.Пушкинская за Гигантом
Хома – Харьковское объединение муз. Ансамблей
Скулёжка – Возле Колокольни, там музыканты «скулили» - брали халтурки и обсуждали муз. темы.
Туча – на набережной барахолка при СССР
Из теперешнего:
Звезда – на пр. Московском
Колокольня – ныне органный зал
Туалет – центральный туалет возле Колокольни
) к универовскому Ботаническому саду.
