Купить жилье в Канаде может практически каждый имеющий нормальную работу. Но делает это не каждый. Это отдельная большая тема под названием "Американская мечта или свобода". Не вижу смысла вести ее в этой ветке.
Здесь в основном рентуют не у конкретного владельцы квартиры или дома. Здесь хорошо развит институт жилья в рент. Владельцы крупные компании. Специально под сдачу в рент построены от отдельно стоящих домов до кварталов многоэтажек и городских деревенек таунхаузов. Существует такое жилье на любой вкус. И достаточное количество не бедных людей живут всю жизнь пользуясь таким видом жилья. У тех кто пользуется таким видом жилья ни о чем не болит голова. Типа текущего крана либо барахлящего холодильника, стоит только написать записку и положить в соответствующий ящик. На следующий день тебе починят кран и в течении пары дней привезут и установят новый холодильник. (Вся кухонная утварь включая холодильник и посудомойку есть принадлежность дома) Вплоть до того что к пожилому человеку могут прийти поменять перегоревшую лампочку.
Пользуясь таким видом жилья вы без проблем можете переезжать с места на место без головной боли продаж и покупок которые всегда происходят с большими потерями.
И кстати молодежь зарабатывающая нормальные деньги все больше и больше отходит от пресловутой идеи американской мечты.
Лично знаю людей рентующих дома, платящих до 5 тысяч в месяц.
В процитированной тобой фразе сказано о том, что может иметь даже человек проживший, имея легальный статус, в Канаде не менее 10 лет и даже ни дня не работавший в этой стране. И это тот вариант к которому очень многие люди сознательно приходят к пенсионному возрасту. Многие продают свое жилье, кладут вырученные деньги в банк, а сами пользуются тем, что Канада создала для своих пенсионеров.