нененене. нене. категорически!!
Да всё там вроде понятно. Психологический замут. Рождение, противостояние, настоящий(?)...нененене. нене. категорически!!
в озвучке вообще ничего не понятно, перевод бетонный, куча пропущено.
нетЪ.
**азию - следующий пост в соотвтему унесу. ))
Т.е., сформулировать не могу, но выслушав твоё мнение соглашусь с ним, или нет. А потом уже смогу и свои формулировки генерировать. Импульс необходим.
Ну без импульса и судя только по визуальной картинке(т.к. перевод был несоответствующим), и не зная творческой истории сценариста, я могу интерпретировать всё увиденное, как процесс вживания актера в роль. Во всяком случае, если бы замысел авторов был именно в этом, то визуально это выглядело именно таким образом.сегодня импульса точно не будет)))
канны закрываются
Импульс есть.
))) пасиба.
You're welcome
)))) очень громко думала, что мне нужно еще пару суток.
Я тихо в засаде сидел, хотел в полночь двойным ударом покончить с неопределенностью. Но теперь не получится.
Ван Дамм нынче не в моде
