чтоб спокойнее было, вполне разумно родителям держать квартиру в своей собственности, чтобы потом с дитем чего нехорошего не вышло.
регистрация имущественных прав не дает - можно и прописать... хотя с детьми - лучше не нужно, наши идиотские законы потом не дадут выписать, тогда и мужа (т.е. своего ребенка, в данном примере) прописывать не нужно (потому как жена к мужу пропишется без проблем, насколько я помню) - ребенка прописывать у себя (без права собственности, ессно), вторую квартиру - тоже на себя. и пусть молодые живут на здоровье... но если дело дойдет до суда - резко напомнить, кто в доме хозяин.
по нынешней жизни - по-другому никак...
