Посоветуйте переводчик

Dimoks

Адмін
Статус: Offline
Реєстрація: 15.08.2003
Повідом.: 70270
Посоветуйте переводчик

Англ.-рус.-англ.
 
Переводчик или словарь?
 
Все переводчики в принципе гавно...
Покупал Заказчику Ecteco за 500 у.е. в Москве.
Сам переводчик, так вот аппарат может работать как переносной словарь, не более....
Хотя если нужно, возьми знающего язык человека, сходи в магазин, может дешевле наёдёшь тоже самое, например Assistent
 
для компа?
Лингво... в принципе нормально
 
Alexbridge сказав(ла):
Все переводчики в принципе гавно...
Покупал Заказчику Ecteco за 500 у.е. в Москве.
Сам переводчик, так вот аппарат может работать как переносной словарь, не более....
Хотя если нужно, возьми знающего язык человека, сходи в магазин, может дешевле наёдёшь тоже самое, например Assistent
А дешевле всего Assistant можно купить у меня :). Кстати, действительно непонятно, что имел в виду топикстартер: программу или девайс
 
Если по словам то лучше лингво, а если по предложениям то сократ или промт - переводят коряво но смысл ясен (конечно если текст не на выставку).
 
EDUARD сказав(ла):
Если по словам то лучше лингво, а если по предложениям то сократ или промт - переводят коряво но смысл ясен (конечно если текст не на выставку).
Если бы... ПРОМТ например с выставленными словарями "Компьютер" и "Интернет" такое грузит !!! Например respawn (респаун) переводит как "перемётывание икры". Куда уж понятней:)
 
LM рулит адназначна!!! ну если софт :)
 
ну хотелось бы переводчик... :)

Промт онлайн версия есть я так понял
Посилання видалено ?
 
Назад
Зверху Знизу