Суд отменил обязательный дубляж фильмов на украинский язык.

neds · 07.11.2006

Слобожанин, меньше самолюбування, більше уваги тому, що тобі пишуть.

Слобожанин сказав(ла):
Если можно - поменьше эмоций ...

По сути экономического вопроса. Немного ликбеза в наиболее простой форме.

Затраты на дубляж не зависят от объёма, т.е. являются постоянными.
Чем болше партия товара, тем меньше сумма постоянных затрат на единицу продукции. Следовательно, если, например, дубляж стоит 1000000,00$, при этом сделано 100 копий, то, на каждую копию приходится по 10000,00$. Если же сделано в два раза меньше, следовательно на единицу продукции (фильмокопию) придётся в два раза большая сумма, т.е. - 20000,00$.
Вот, так в общих чертах, я вам попытался объяснить зависимость суммы стоимости (себестоимости) дубляжа в стоимости фильмокопии (права на прокат).
Знаете ли, рыночная экономика...

Про це ще на самому початку говорилось.
https://www.kharkovforum.com/showpost.php?p=660884&postcount=191

Слобожанин · 08.11.2006

Уважаемый neds,

neds сказав(ла):
Слобожанин, меньше самолюбування, більше уваги тому, що тобі пишуть.

Про це ще на самому початку говорилось.
https://www.kharkovforum.com/showpost.php?p=660884&postcount=191

Так вроде исходя из того сообщения также видно что даже в условиях производства дубляжа в Украине, мовоязычный не будет пользоваться достаточным спросом и его стоимость (на 1 фильмокопию) будет значительно превышать русскоязычный вариант.
И чего хотели таким образом доказать.
Не совсем понятно каким образом предлагаете пройти этап "(при малих серіях на початковому етапі ці цифра буде значно більшою). " к разнице в 20% (что исходя из несоответствия объёмов рынков русскоязычного и мовного дубляжа - также нереально)...

С уважением,
Слобожанин.

Слобожанин · 08.11.2006

Уважаемый mikele,
Не подскажете, когда Т.Рузвельт говорил приведенную цитату на плакате в №310
Или очередная укронациональноозабоченная ложь?

С уважением,
Слобожанин.

neds · 08.11.2006

Слобожанин сказав(ла):
Уважаемый neds,

Так вроде исходя из того сообщения также видно что даже в условиях производства дубляжа в Украине, мовоязычный не будет пользоваться достаточным спросом и его стоимость (на 1 фильмокопию) будет значительно превышать русскоязычный вариант.
И чего хотели таким образом доказать.
Не совсем понятно каким образом предлагаете пройти этап "(при малих серіях на початковому етапі ці цифра буде значно більшою). " к разнице в 20% (что исходя из несоответствия объёмов рынков русскоязычного и мовного дубляжа - также нереально)...

С уважением,
Слобожанин.

https://www.kharkovforum.com/showpost.php?p=684636&postcount=277

Слобожанин · 08.11.2006

Уважаемый neds,

neds сказав(ла):
https://www.kharkovforum.com/showpost.php?p=684636&postcount=277

???

И чего хотели сказать?
Если про супер-пупер популярность Русланы и Диких танцев...
И на основании этого про аналогичные перспективы укродубляжа (вроде как это тема заявлена и обсуждается?

)...
Тогда обратите внимание на сколько долго Руслана продержалась на волне популярности и сравните с другими исполнителями...
Кстати,на сколько я знаю, столь успешная реализация "танцев" была связана с высокими ожиданиями после клипа "Знаю я" который крутился и в кинотеатрах и по TV (надо сказать - весма зрелищный получился продукт).
Но...
... не долго музыка играла (С)

С уважением,
Слобожанин.

neds · 08.11.2006

Слобожанин сказав(ла):
Уважаемый neds,

???
И чего хотели сказать?
Если про супер-пупер популярность Русланы и Диких танцев...
И на основании этого про аналогичные перспективы укродубляжа (вроде как это тема заявлена и обсуждается? )...
Тогда обратите внимание на сколько долго Руслана продержалась на волне популярности и сравните с другими исполнителями...
Кстати,на сколько я знаю, столь успешная реализация "танцев" была связана с высокими ожиданиями после клипа "Знаю я" который крутился и в кинотеатрах и по TV (надо сказать - весма зрелищный получился продукт).
Но...
... не долго музыка играла (С)

С уважением,
Слобожанин.

neds сказав(ла):
Ferox сказав(ла):

Да-да только не забываете о таком факторе рыночной экономики как плтежеспособный спрос. Дело не только в уровне цен, но и в объеме спроса. Вы упорно пытаетесь сделать вид, что от объема спроса ничего не зависит, а все дело в цене.

Натисніть, щоб розгорнути...

Один з прикладів.

11 червня 2003 року відбувся національний реліз альбому Руслани „Дикі танці”. “Дикі танці” – сучасна компіляція древніх етнічних гуцульських мотивів (ритмів і танців) і нових течій поп- і рок-музики. "Дикі танці" - це культові етнічні ритми у поєднанні з ультрасучасними стилями. 3 жовтня 2003 – альбом Руслани “Дикі танці” досяг позначки “Платинового диска” – 100 000 ліцензійних офіційно проданих копій за 100 днів без проведення концертного туру. Не зважаючи на те, що Океан Ельзи таки досяг цієї мети днями швидше за Руслану, отримавши найпершого “Платинового диска” в Україні за свій альбом „Суперсиметрія”. 17 грудня 2003 року врочисто вручена почесна нагорода „Платиновий диск” Руслані за альбом «Дикі танці». Відбулася ця подія на Офіційній церемонії нагородження „Українська музична премія-2003”.

.

BratK · 09.11.2006

Ferox сказав(ла):
>Сообщение от Shmel'
>расслабтесь, есть еще касация...

Ага щас. Побежит Янукович подавать кассацию. Или нет, он Азарова пошлёт.

Чувак, ты правда сомневался, что побежит и пошлёт? Ты правда поверил, в неустанную заботу Партии Регионов о русскоязычном украинце? Да выбрось ты этот телевизор уже, наконец, он зомбирует.

Посилання видалено

Кабмин продолжает бороться за украинский язык в кинопрокате

Корреспондент.net
09 Ноября 2006, 18:50

Кабинет министров оспорил в Высшем административном суде отмену Апелляционным судом Киева постановления правительства об обязательном дублировании иностранных фильмов на украинский язык, сообщила председатель Государственной службы кинематографии Анна Чмиль.

neds · 09.11.2006

BratK сказав(ла):
Чувак, ты правда сомневался, что побежит и пошлёт? Ты правда поверил, в неустанную заботу Партии Регионов о русскоязычном украинце? Да выбрось ты этот телевизор уже, наконец, он зомбирует.

Посилання видалено

Ну так розпочалась підготовка до наступних виборів.

Посилання видалено
Посилання видалено
Посилання видалено
Посилання видалено

Треба ж щось електорату обіцяти.

BratK · 09.11.2006

neds сказав(ла):
Треба ж щось електорату обіцяти.

Глядя на этот электорат на форуме (а ведь это дааааалеко не самая глупая его часть) создается впечатление, что опять поверят

Слобожанин · 10.11.2006

Уважаемый neds,

neds сказав(ла):
Ну так розпочалась підготовка до наступних виборів.

Посилання видалено
Посилання видалено
Посилання видалено
Посилання видалено

Треба ж щось електорату обіцяти.

А сдругой стороны, например: Посилання видалено.
Также не надо забывать что решения судов "по отмене..." может быть оспорено. :-)

Да и кроме того, если ПР сможет продавить вопрос о предоставлении русскому статуса второго государственного или отмены ряда дискриминационных нормативных актов, то статус регионального русскому языку попросту не будет нужен. :-)

С уважением,
Слобожанин.

neds · 10.11.2006

Слобожанин сказав(ла):
Уважаемый neds,

А сдругой стороны, например: Посилання видалено.
Также не надо забывать что решения судов "по отмене..." может быть оспорено.

В 2006-2007 відмінять регіональні статуси, а в 2009 знов згадають про російськомовний електорат та почнуть обіцяти надати російській мові статус, паралельно роблячи імітацію дій - скажімо оскаржуючи рішення судів. (це вже 5-тий подібний цикл) Все просто

Слобожанин сказав(ла):
Да и кроме того, если ПР сможет продавить вопрос о предоставлении русскому статуса второго государственного или отмены ряда дискриминационных нормативных актов, то статус регионального русскому языку попросту не будет нужен.

І саме цікаве що їм знов повірять. :-)

Слобожанин · 10.11.2006

Уважаемый neds,

В 2006-2007 відмінять регіональні статуси, а в 2009 знов згадають про російськомовний електорат та почнуть обіцяти надати російській мові статус, паралельно роблячи імітацію дій - скажімо оскаржуючи рішення судів. (це вже 5-тий подібний цикл) Все просто

Поживём - увидим. Если бы было так как вы пишите, моводвинутые не поднимали бы визга каждый раз, когда ПР сооварищи не то что начинали бы предпринимать какие то действия по изменению статуса русского языка, а на простые заявления о возможности этого.

Цитата:
Сообщение от Слобожанин
Да и кроме того, если ПР сможет продавить вопрос о предоставлении русскому статуса второго государственного или отмены ряда дискриминационных нормативных актов, то статус регионального русскому языку попросту не будет нужен.

Натисніть, щоб розгорнути...

І саме цікаве що їм знов повірять.

А чего б не поверить, если будут выполнять данные обещания.
А по поводу обмана избирателей, так например оранжевые до сих пор продолжают верить своим шаманам, не смотря на то что они пр...ли всё что только можно и неможно...
... и ничего, продолжат считать себя самими продвинутыми среди продвинутых...

С уважением,
Слобожанин.

neds · 10.11.2006

Слобожанин сказав(ла):
Поживём - увидим. Если бы было так как вы пишите, моводвинутые не поднимали бы визга каждый раз, когда ПР сооварищи не то что начинали бы предпринимать какие то действия по изменению статуса русского языка, а на простые заявления о возможности этого.

Ну я й кажу, що це універсальний аргумент (в використанні мінімум з 94-го) с претензією на абсолют (російський аналог – гасло росія імперія).
На передодні виборів піднімаються мовні питання і один клан заявляє про підтримку російської, інший української, в результаті й маємо те що маємо.
Стосовно провладної партії і мовної політики, то тут будь яка значно більше уваги буде приділяти українській тому що це інструмент підсилення (читай відділення від Росії) своєї влади.

Слобожанин · 10.11.2006

Уважаемый neds,
Прошу прощения за off и личное, но...
Вы по русски читать умеете, понимаете прочитанное?
Вроде как ясно написал:

Если бы было так как вы пишите, моводвинутые не поднимали бы визга каждый раз, когда ПР сооварищи не то что начинали бы предпринимать какие то действия по изменению статуса русского языка, а на простые заявления о возможности этого.

Т.е. если всё что говорится ПР по поводу отмены существующей дискриминации - политическая туфта, то откуда такие эмоции моводвинутых?
Или, им таки есть чего опасаться?

С уважением,
Слобожанин.

neds · 10.11.2006

Слобожанин сказав(ла):
Т.е. если всё что говорится ПР по поводу отмены существующей дискриминации - политическая туфта, то откуда такие эмоции моводвинутых?
Или, им таки есть чего опасаться?

Стосовно політиків я вже відповів

neds сказав(ла):
Ну я й кажу, що це універсальний аргумент (в використанні мінімум з 94-го) с претензією на абсолют (російський аналог – гасло росія імперія).
На передодні виборів піднімаються мовні питання і один клан заявляє про підтримку російської, інший української, в результаті й маємо те що маємо.

Стосовно громадян, то ті, хто вже зрозумів суть цього передвиборчого трюку, на нього вже не реагують, а хто не зрозумів ...