СЕНАТОР КЕЛЛИ: Я провел 15 лет, работая с российскими космонавтами. Мне потребовалось 5 лет, чтобы понять, что ими движет.
Первое — видимость того, что они чем-то управляют. Второе — знание того, кого назначить виноватым, если что-то пойдет не так. Третье — что бы сегодня украсть. И лишь на четвертом месте — успех миссии.
Я полагаю, что мы — украинцы, американцы, британцы — зачастую мотивированы именно успехом миссии. Вы хотите, чтобы организация, в которой вы работаете, была успешной; вы хотите, чтобы ваша страна была успешной; вы хотите, чтобы Британская армия добивалась успеха; я хочу, чтобы ВМС США были успешными; я хочу, чтобы NASA было успешным.
Но именно этого я не наблюдал в своем опыте работы с российскими космонавтами. Я говорю о десятках людей, которых я хорошо знал, — о том, что именно побуждало их приходить на работу каждый день.
На первом месте в этом списке стояла их глубокая озабоченность тем, чтобы создать видимость того, что они чем-то руководят, — а вовсе не успех миссии. Причем было не так уж важно, действительно ли они управляли ситуацией на самом деле или нет. Успех миссии не занимал даже второго места.
Вторым пунктом в списке, я бы сказал, было знание того, кого можно обвинить, если что-то пойдет не так — иными словами, перекладывание вины. В российском Центре управления полетами существует должность, которая так и называется — «офицер по ошибкам». Когда российский космонавт совершает ошибку, они фиксируют этот факт и вычитают соответствующую сумму из его зарплаты.
Третьим пунктом — опережающим даже успех миссии — я бы назвал вопрос: «Что я сегодня украду у своего работодателя?» И мы открыто говорили об этом. Они были совершенно откровенны на этот счет. И, судя по всему, в русском языке существует поговорка: если ты за день ничего не украл на работе — значит, день прошел зря.
Для нас — и, полагаю, для всех присутствующих в этом зале — успех миссии является тем, что имеет первостепенное значение, важнее всего остального. А для тех россиян, с которыми работал я, этот пункт мог стоять лишь на четвертом месте в списке приоритетов. Поэтому их некомпетентность, честно говоря, меня не особо удивила.
Заради чистоти експерименту подивився на німецькому космічному сайті на фізіономії нинішніх росіянських космонавтів, бо є наука, фізіогномістика. Пропити і лукаві обличчя, а по чутках там зараз весь молодняк на оглядинах через койку проганяють, як в масквабадській естраді. Добре Пересільд насмоктала, але мужиків! До речі, у радянських космонавтів обличчя-то задухотвореніші були. До Гагаріна я симпатії ніколи не плекав, кажуть дупи лизати мастак був, а потім собі гарбуза мало не раколол, коли вискочив від якоїсь баби, коли тій у двері постукали. Льотчик з балкона, бля.
