Статус: Офлайн
Реєстрація: 28.11.2015
Повідом.: 17530
Реєстрація: 28.11.2015
Повідом.: 17530
да ну вас , в каво не ткни то тоо чей то да рупор
Денис Андрус с Denis Andrus.
43 мин. ·
Раз пошла такая пьянка, да на тему языков
История случилась году этак в 2000 с моим знакомым, Иваном, выходцем из Киевской области, русскоязычным, волею судеб оказавшимся по работе во Львове. При том застрявшем там по работе месяца на 3-4.
Сдал он свой обратный билет, в славный город Харьков, в который должен был вернуться великим трускавецким поездом, и решил привыкать к реалиям, городу-красавцу и українській мові, на якій переважно й шпрехали місцеві жителі, которые по слухам, долетавшим в ванину голову, остоявшую от земли на целых 2 метра, очень не любили русскоязычных.
Ваня собрался с мыслями, отошел от вокзала и решил, что ему нужно попасть к Ратуше.
Поскольку он был один, а страшних бандерівців - близько мільйона, он вспомнил все, чему его учили в школе до 5 класса, потому что дальше он украинский, как ребенок военного, решил не учить, и обратился к первому попавшемуся на глаза львовянину:
- Пидкажите мине, пожалуйста, як дойты до Ратуши? - спросил Ваня, максимально слившись с месностью.
Львовянин оценил старания Ивана и ответил ему чистою українською мовою:
- Просто, - и неопределенно махнул рукой вдоль улицы.
"Издевается, сволочь!" - скрипнул зубами Ваня, но виду не подал и сказал "Дякую", решив, что спросит у кого-то по-вменяемее.
Пройдя от вокзала еще метров 200, он увидел девушку, решил, что она точно над ним издеваться не будет, и повторил свой вопрос:
- Добрэ утро, пидкажыте мине, пожалуйста, як дойты до Ратуши?
- Просто, - з посмішкою відповіла дівчина.
"Они надо мной все издеваются", - подумал Ваня и решил, что следующего, кто ему так ответит, Ваня будет душить.
Следующего он душить не стал, потому что это следующий оказался жіночкою вже за сімдесят, а Ваня ж не фашист, чтоб бабушек душить. Что, правда, не помешало Ване окончательно закипеть.
Следующим он спросил у мужика лет сорока, которого было не жалко:
- А як мине пройти до Ратуши? - спросил он.
- Просто, - відповів цей здоровань, який мабуть був сином самого хорунжого в УПА.
- Да вы, бл@ть, что все издеваетесь, - заорал Ваня. - Это вам, бл@ть, просто и вы издеваетесь над приезжими!!!
- Так что ж ты, по-русски спросить не мог? Просто - это прямо!
И тут Ваня, по его словам, чуть не прожег в асфальте дырку до Америки, вспомнив как бабушка в его родном Обухове говорила ему "На простець - короче будет."
Это я к тому, что чем больше ты языков знаешь, тем лучше
