ну, если уж и переименовывать то наверно лучше в "Автовокзал", все-таки АС-1 рядом, которую очень много приезжих ищут и с таким названием было бы проще объяснять, а может, посмотрев не схему метро, половина из них и не спрашивали бы... а то что там ст. Харьков-Левада, так оттуда только...