у меня соседи селили в другие (соседские) аквариумы и все было хорошо, но в Вашем случае как будет - неизвесно, к чему привыкли Ваши рыбки рН, жесткость, щелочность и т.д. тут ведь была одна вода
наверное, проще и надежнее отпереть к приятелю весь аквариум, тем более у Вас он один и небольшой...