Ну по поводу правописания согласен, это просто опечатка или подчеркнуло слово, а я не глядя согласился. Труба потекла как раз не возле сварного шва и не по шву, а в сантиметрах 20-25 от него, где воздействие температуры в процессе сварки уж точно было не столь велико чтобы стать причиной...