Нещодавний вміст від Clap

ОМГ! Меня почти раскрыли xD domino, не переживай, я не нарушаю чужие авторские права. :)

Ну.. логика в этом есть ))) Если бы у меня была книга - то да, так бы и было )) Ну если не считать того что авторы никогда не занимаются переводами - они продают права на текст на определенном языке; а перевод делает издательство.

Alex_Petrov, мне интересно: вот с чего ты решил что у меня именно книга? И почему ты уверен что этот текст никто не читает? ;) Потому что в твоем техникуме нет ни одного учебника с моим ником на обложке? :D

Безумный суслик, нет, это не для меня. Но все равно спасибо за совет :)

LesFauves, с адресом торопиться не будем. Сперва я бы хотел ознакомиться со списком :) elenkaakimova, я размышлял об этом... но вот как-то ...мм... не уверен как это все сформулировать. И, увы, некоторые комментарии комменты в этой теме - соответствуют моим сомнениям. Выглядит мой текст -...

Broid, видимо 5х30=150 дней. Но это нежелательно: не люблю быть в долгу. Да и зачем такие стахановские подвиги? К тому же....ммм... с такой скоростью сделать нормальный перевод может сделать только хороший перводчик, а как раз такому врядли нужно жилье. А некачественный перевод не пройдет.

Fizik, походу ты путаешь понятия "литературный перевод" и "художественный перевод". --- Ну и всем у кого по истории была двойка, ну и тем кто еще не проходил тему "рабство" в школе по малолетству: "Рабство — нахождение некоторых людей (называемых рабами) в собственности у других людей...

M*RD*, че ты так нервничаешь? Или тебя обидела фраза "Лиц нетрадиционной сексуальной ориентации прошу не тратить время зря - не срастется."? Ну....... прости :) Ок, спс. А как это правильно назвать?

_Young_, ну да, много. No_heart, я исходил из "2 стр в день" + выходные. Ну и стоимость страницы предположил в 25 грн. Вот где-то на полгода оно и вышло бы. "Задняя мысль: а мальчик-переводчик чем плох?" - ничем не плох. maxkit, а что в центре города можно найти жилье за 50 баксов в месяц...

Но мне то самому тоже надо где-то жить - отсюда и сложности. Кроме того, я не для того год делал капремонт чтобы через пару месяцев съехать с квартиры которая мне, кстати, самому нравится. 1. Это называется "компаньон". "Сожитель" - это немножко другое.:D 2. Если бы я искал себе любовницу - в...

Думаешь кто-то сделает мне перевод бесплатно? Там жеж ж не 3 странички.

Подскажите: перевод за жилье и еду - это реально? (прошу без флуда) Думал разместить объявление в разделе "аренда жилья", но как-то сомнения меня берут: имеет это смысл или нет? Уж больно каким-то комично-неприличным оно у меня получается. Сам бы такое объявление увидел - или бы простебал или...