Как будет "дублёнка" in English?

[kalimera]

Два вопроса:
1. Какую температуру держит искуственная дублёнка?
2. То, что сейчас на барабане стоит 400 долларов- натуральные, или искуственные дублёнки?

1. Да практически ту же, что и натуральная.
Тепло держит воздух между ворсинками - а они и там, и там
наличествуют.

2. По 400 долларов на Барабане - натуральные, конечно.
Они ведь бывают из кусочков, немодных силуэтов, странных
цветов...
И потом, можно не только по Барабану походить, а еще и по
магазинам - там попадается отличный эксклюзивчик - фабричный
пошив Турции, с гарантией и всеми делами - за 400-450, чуть
ниже попки По мелким магазинчикам одежды с хозяевами-
турками.

 

[balik]

Балик, а почему этой барышне так приспичило именно дубленку?Я думаю, что если ненатуральная-лучше красивый пуховичок.Это еще и более практично-стирать можно хоть каждый день и вид не изменится никак

ну хочется ей.. как будто ты девушек не знаешь.. хочется и всё Мечта у неё такая...

 

[Arty]

в гессаде нормальные натуральные и не очень дорогие

 

[Stinger]

Девушки, помогите придурку! Надо купить дублёнку, а как она называется по английски я понятия не имею.. Вроде нашел название Faux Shearling Coat, но хочется быть уверенным..
Заранее благодарен..

Ну.. а после того, как ответите на мой вопрос, можете пообсуждать цены, фасоны и пр. и пр.

sheepskin 100% проверено в Канаде, поняли сразу

 

[BEN]

дубленка жен.; разг. sheepskin coat

+1

 

[balik]

sheepskin 100% проверено в Канаде, поняли сразу

+1

Я уже понял. Спасибо!

 

[Мунира]

Balik, я бы тебе тоже не советовала брать всякие там "фейки". Я не знаю, что там за девочка, для которой ты хочешь ее купить, но не совсем уж она их глухой деревни, правильно? Поэтому, лучше, конечно (да и прослужит дольше, и перед подружками не стыдно) купить натюрэль. Не пожалей хотя бы 500 уе и прикупи чего-нибудь симпатичное. А за 700 и больше можно вообще прелесть купить, будет как куколка

Насчет жены (присоединяюсь к ранее отписавшимся) тоже удивлена...Считала, что ты глубоко женат...))))))))))))))

 

[balik]

Ребят.. если бы мог выделить 500 долларов на дублёнку, я бы эту тему и не открывал бы Я бы просто послал бы в Харьков 500 долларов

Дело как раз в том, что 500 долларов- это не те деньги, которые я готов отдать за эту покупку.

На счет жены.. я писал уже, но повторю.. меня можно назвать "глубоко женатым", ибо живем вместе уже 6 лет и малой уже 5.. Только не расписаны.. только не надо уточнять, почему.. я сам себе на этот вопрос не могу толком ответить..
Интересный факт в тему: по законам Калифорнии, люди прожившие вместе (на одном адресе) 7 лет считаются мужем и женой вне зависимости от официального статуса. Все налоги, дотации и пр. они получают, как семейная пара

 

[Мунира]

Хорошо... Тогда сужу по себе. Если б у меня не было хотя бы 500 уе на дубленку, я бы купила себе классное "прошитое" (типа дутого) пальтецо с отделкой из ламы, например. У моей подруги такое (долларов 250 стоит), смотрится супер, Все же лучше хорошее пальто (пуховик и т.п.), чем плохая дубленка

 

[balik]

Хорошо... Тогда сужу по себе. Если б у меня не было хотя бы 500 уе на дубленку, я бы купила себе классное "прошитое" (типа дутого) пальтецо с отделкой из ламы, например. У моей подруги такое (долларов 250 стоит), смотрится супер, Все же лучше хорошее пальто (пуховик и т.п.), чем плохая дубленка

250- это уже ближе к бюджету... А где такие продаются?

 

[Мунира]

250- это уже ближе к бюджету... А где такие продаются?

В Харькове. Могу узнать где. Мне очень понравилось на подруге, она дама со вкусом. Но придется высылать денюшку , дабы девушка сама купила

 

[balik]

Но придется высылать денюшку , дабы девушка сама купила

Эт само собой.. так оно обычно и происходит
Посылкой я только сувениры из Сан Франциско шлю Вот, думал, дублёнку тут по дешевке купить и переслать, а оказалось, что и тут лоанулся

 

[Мунира]

Эт само собой.. так оно обычно и происходит
Посылкой я только сувениры из Сан Франциско шлю Вот, думал, дублёнку тут по дешевке купить и переслать, а оказалось, что и тут лоанулся

Аххххх....Дубленка точно в Сан-Франциско дороже будет
Помнится, угощали меня Калифорнийским красным вином...Супер

 

[Stinger]

Аххххх....Дубленка точно в Сан-Франциско дороже будет
Помнится, угощали меня Калифорнийским красным вином...Супер

Вино как вино... че там.. правда цены хорошие, как и на французские.. я к тому что у нас не хуже ...

 

[Мунира]

Вино как вино... че там.. правда цены хорошие, как и на французские.. я к тому что у нас не хуже ...

Что не хуже, вино? Не знаю как дессертные, а сухие у нас похуже (на мой вкус). Не встречала ни одного сухого красного (да и белого) вина здесь, чтобы было лучше хорошего калифорнийского, французского или итальянского

 

[Linka1]

А,почему бы этот вопрос не обсудить с самой девушкой,что она хочет,пальто,дубленку,натуральную,искусственную,пошлите деньги,а она сама решит,что да как.Ей ходить....

 

[McLaren79]

по-ангийски дубленка будет - dublyonka.

 

[Марманова Ирина]

Девушки, помогите придурку! Надо купить дублёнку,
Заранее благодарен..

Ну.. а после того, как ответите на мой вопрос, можете пообсуждать цены, фасоны и пр. и пр.

а зачем придурку дубленка?купите фуфайку,не сильно разоритесь ,главное мода не проходит !!!!!!а к ней и валенки

 

[Мунира]

а зачем придурку дубленка?купите фуфайку,не сильно разоритесь ,главное мода не проходит !!!!!!а к ней и валенки

КрасавиЦЦа, что-то ты разошлась. Я смотрю, жизнь налаживается? Вот уже овечка в волчьей шкуре Может стоит сначала со своей жизнью разобраться, прежде чем давать советы?

 

[Марманова Ирина]

КрасавиЦЦа, что-то ты разошлась. Я смотрю, жизнь налаживается? Вот уже овечка в волчьей шкуре Может стоит сначала со своей жизнью разобраться, прежде чем давать советы?

А тебя ,кто уполномачивал мне советы давать,Мудила....
А,разошлась я месяц назад.Еще вопросы есть ко мне???