Хуйлостанский диалект украинского не нужен вообще. Учи английский. Почему математика, а не информатика или валеология?
Отставшее мнение лет на 30.
°°°°°•••••~~~~√π
ты собрался математику на английском изучать, продвинутый наш ?

Ну давай, поищи мне что-нибудь стоящее из учебников по математике, написанное на украинском.
Нет, я , конечно, понимаю, что и 17 лет - смертельный для лошади возраст, редкая лошадь дотянет до 20-ти, но почему отставание на 30 лет, а не на 50 например ?

)) Тебе чего, самому 30 лет чтоль?

))
Учить язык без дальнейшего применения на практике - бестолковое занятие (ИМХО). Но в данном случае и эта проблема легко решаема: можно девочку посадить за англоязычный фейсбук, пусть френдится, лайкает и че-нить пытается писать. Во всяком случае и стимул и языковая практика.
Автору: надо девочке вот это дать почитать
www.kharkovforum.com/showthread.php?t=4009388
Чтобы задумалась, на кого ей в жизни придется рассчитывать, кроме как на саму себя. ... Муж - не гарантия, а папа - не вечный, как-то так.
И желательно дать почитать со всеми комментариями, чтобы было понятно, что жалеть ее никто не будет.
На кой айтишнику начертательная геометрия?
°°°°°•••••~~~~√π
Для развития пространственного мышления. Чтоб никакой потом телевизор не смог забить пустую голову.