Русский или украинский класс?

Статус: Offline
Реєстрація: 24.11.2007
Повідом.: 99
Русский или украинский класс?

Родители, посоветуйте пожалуйста, в какой 1-ый класс пойти ребенку: украинский или русский? И почему? Наша семья русскоязычная. Поделитесь мнением.
 
Родители, посоветуйте пожалуйста, в какой 1-ый класс пойти ребенку: украинский или русский? И почему? Наша семья русскоязычная. Поделитесь мнением.
Лучше в русский и вот почему: все учится на украинском языке, у многих детей - проблемы с написанием букв "ы" и "и", неграмотность. Кроме того, изучать русскую литературу на украинском языке - глупость. А в русских школах дается достаточно высокий уровень подготовки украинского языка, так что, проблем с поступлением и написанием на украинском не будет.
 
!!!!!!!!!!!!!!Напишу свое собственное мнение, родители меня уговорили отдать дочку в украинскую школу, прислушалась, отдала, 10 класс, дочка не знает ни украинского, ни русского толком, говорит на русском, думает на русском, просит с ней говорить только на русском, украинский терпеть не может, однажды я в шутку начала на украинском с ней болтать, она мне в ответ, мама я тебе прошу, тебе так не идет этот язык, и вообще мне он НЕ НРАВИТСЯ. Вот вам и результат насильственной украинизации, все только русское, вот суржик она знает на 100 %
 
!!!!!!!!!!!!!!Напишу свое собственное мнение, родители меня уговорили отдать дочку в украинскую школу, прислушалась, отдала, 10 класс, дочка не знает ни украинского, ни русского толком, говорит на русском, думает на русском, просит с ней говорить только на русском, украинский терпеть не может, однажды я в шутку начала на украинском с ней болтать, она мне в ответ, мама я тебе прошу, тебе так не идет этот язык, и вообще мне он НЕ НРАВИТСЯ. Вот вам и результат насильственной украинизации, все только русское, вот суржик она знает на 100 %

+100
А у меня трехлетнего ребенка в садике обучают украинским стишкам, она их рассказывает как попугайчик, не понимая смысла. В семье разговариваем по русски, как и ВЕСЬ наш довольно обширный круг общения, а ребенок пока учится разговаривать и хочется, чтобы говорил действительно грамотно, а не на суржике. Так что идите в русский, если хотите знать родной язык.
 
Украинский класс.
официальный язык страны, в которой собираетесь жить, знать надо
Да и банально пригодится для понимания ряда европейских языков :)

Главное - следите, чтобы ребенок разделял русский и украинский язык - т.е. говорил или на том, или на том - и всё будет чудесно.
Добавлено через 51 секунду
Лучше в русский и вот почему: все учится на украинском языке, у многих детей - проблемы с написанием букв "ы" и "и", неграмотность. Кроме того, изучать русскую литературу на украинском языке - глупость. А в русских школах дается достаточно высокий уровень подготовки украинского языка, так что, проблем с поступлением и написанием на украинском не будет.

Чтение русской и украинской литературы - помогает.
Чтобы визуально запоминалось, где что пишется
 
Мы отдали в украинскую и не жалеем.
В садике ребенок научился читать на русском и я боялась,что будет тяжело переучиваться.Но детки быстро все схватывают и наша даже ы и и не путала.Стихи учить тяжеловато,но это пока,потом будет легко.
А насчет любит язык или терпеть не может,скажу так-родителям меньше надо вздыхать и закатывать глаза заслышав украинскую мову.Дети как губка все впитывают и повторяют за взрослыми.И если родители ругают украинский в кинотеатрах,то ребенок вряд ли полюбит родной язык.
 
Letuchaya, украинский или русский, дискуссии на эту тему бесконечные, каждый остается при своем мнении, в моем случае русский мой родной язык и вся моя семья, мои родители все говорят на русском, поэтому решение в какой класс отдавать ребенка принимать в любом случае вам, какое бы вы решение не приняли ОНО БУДЕТ ПРАВИЛЬНЫМ
 
Вот ключевой вопрос. Если не собираетесь жить на Украине, то ИМХО лучше в русский.

Если не собираться - то всё равно, в какой класс отдавать - т.к. всё равно забудется любой из языков :)
 
сначала мы хотели в полностью украинскую школу, но потом поняли - это не наше. Ребенку из русскоязычной семьи тяжеловато, программа там (смотря какой класс) не очень, акцент на язык, остальное - потом, да и специалистов по украинскому (украиноязычных учителей) нет, потому чаще учат на суржике, получается ни уму, ни сердцу.
Украинский можно досконально выучить и в обычном классе с русским языком обучения, так же, как не обязательно ехать в Англию, чтоб выучить английский.
Напрмер, в "Очаге" говорят, что старшеклассников готовят в ВУЗы именно носители украинского языка, а не учитель, говорящий на суржике, такие очень ценятся. И их уроков достаточно, чтобы дети сдали экзамены в ВУЗ.
У моей подруги ребенок не потянул украинский класс, пришлось перевести.
Добавлено через 2 минуты
!!!!!!!!!!!!!!Напишу свое собственное мнение, родители меня уговорили отдать дочку в украинскую школу, прислушалась, отдала, 10 класс, дочка не знает ни украинского, ни русского толком, говорит на русском, думает на русском, просит с ней говорить только на русском, украинский терпеть не может, однажды я в шутку начала на украинском с ней болтать, она мне в ответ, мама я тебе прошу, тебе так не идет этот язык, и вообще мне он НЕ НРАВИТСЯ. Вот вам и результат насильственной украинизации, все только русское, вот суржик она знает на 100 %

вот пожалуйста, у ребенка пропало желание изучать этот язык. По этой самой причине я и не отдала в украинскую школу. Я почувствовала в ней этот протест. А сейчас все нормально, украинский изучает с удовольствием, как дополнительный язык и процесс идет хорошо.
Добавлено через 8 минут
Я в детстве ловила себя на мысли, что думаю на украинском языке, зачитывалась Франко, Шевченко, Нечуй-Левицким... И хорошо сдала экзамен по украинскому в ВУЗ( на бюджет поступила), а экзамен по истории сдавала на украинском (по желанию). А училась в свое время в русской школе, тогда украинских мало было. Учителя у меня были прекрасные, сами любили язык и мне это передалось.
Не следует навязывать что-то ребенку, он воспротивится.
 
Я бы отдал в русский класс. Но решать Вам - у меня-то свое мнение по этому вопросу (я вот считаю, что мы, русские, особенно РОДИВШИЕСЯ и всю жизнь жившие здесь, тоже имеем такое же право сохранять свою культуру и язык, как и евреи, татары, венгры, поляки и представители прочих национальностей, живущих на Украине, которые очень часто отдают своих детей почему-то не в "украинские", а в "свои" школы - а чем мы-то хуже?).
 
Несколько лет назад закончил украинскую школу, пошел работать... теперь я понял что я нифига не знаю русского языка, а знание русского языка как раз сейчас мне очень нужно, конечно стараюсь исправлять ошибки, гуглю)) но лучше все таки его знать чем гуглить.
Украинский язык знаю довольно хорошо, но он пока еще не пригодился так как русский.
 
Останнє редагування:
Я би не прив'язувався до мови викладання - треба обирати школу за іншими показниками, адже, в будь-якому разі, в Харкові потрібно знайти як українську, так і російську. Я гадаю, що людина здатна якісно вивчити обидві одночасно.

Головне, як вже було правильно зазначено, - дитина має чітко розмежовувати дві мови. Суржик - це найгірше.
Добавлено через 13 минут
P.S. Українська більш перспективна в тому розумінні, що вона є мовою викладання ВНЗЗ (якщо ви, звісно, плануєте, що ваша дитина здобуватиме вищу освіту в Україні). Наступний аспект - тісний взаємозв'язок, що існує між мовною та національною самоідентифікацією. Ви хочете, щоб ваша дитина була росіянином чи українцем?.. Але тут дається взнаки слабкість іншого зв'язку - між мовою навчання та мовою, яка у свідомості дитини посяде місце рідної. Школа тут далеко не вирішальний чинник.
 
Большое спасибо за Ваши отклики!


Я всё больше прихожу к мысли, что для моего ребенка будет лучше в русскоязычном классе. На нем он общается, думает, анализирует, фантазирует, мечтает. Хотя муж и непротив, но его смущает дальнейшее образование в вузе, тесты, которые будут на украинском. Не будет ли тяжело ребенку потом. Сама я училась в обычной советской школе, учителя по языкам были замечательные, свободно владею двумя языками. Но думаю и общаюсь всё-таки на русском.
И потом для первоклашки, у которой голова итак перегружена информацией, разделять языки будет сложно. Надо просто проконтролировать изучение украинского, как доп. языка, чтоб быть уверенной, что ребенок его понимает. Согласна, что мы и наши дети должны знать оба языка. Но сам процесс изучения должен быть естественным и не вызывать в дальнейшем отвращения к укр. языку, а наоборот. А к суржику вообще отношусь негативно.
Так что пойдем "по-старинке", в русский класс.
 
Останнє редагування:
Подумайте о том, как будет тяжело ребенку переходить на украинский, если вдруг лет через 3-5-9 (неважно) нашему правительству или раде приспичит все школы сделать обязательно украинскими, а Ваш ребенок к украинскому не привык, так как учился в русской школе или в русском классе.
Только исходя из этой позиции отдаю ребенка в украинский класс.
Правда малому украинский язык нравится, ему интересно и сейчас на нем разговаривать. Очено часто такое бывает, что он просит чтобы я поговорила с ним на украинском, я не против, он легко запоминает слова, читать уже научился на двух языках (по слогам).
И еще, тем больше языков знает человек, тем более интеллектуально развитым он является.

зы: Семья у нас исключительно русскоязычная. А насчет суржика мой малой нигде его не слышит (пока!). В школе учительница на украинском, радио/новости на украинском, в садике/семье/друзья - на русском.
ззы: Прислушайтесь к своему ребенку, может ему интересно будет учиться на украинском.
 
я фигею с людей, нашли с чего проблему делать.
Щас я студент и могу свободно думать говорить на том или другом языке, в школе мне было всёравно на чём говорят. Это называется когда нихрена не знают начинают искать оправдание и винят во всём шо не на том языке преподовали.
 
я фигею с людей, нашли с чего проблему делать.
Щас я студент и могу свободно думать говорить на том или другом языке, в школе мне было всёравно на чём говорят. Это называется когда нихрена не знают начинают искать оправдание и винят во всём шо не на том языке преподовали.

Да, виден печальный результат современного украиноязычного образования. Даже не могу понять, на каком языке он написал, вроде не русский, но и не украинский.:)
 
я фигею с людей, нашли с чего проблему делать.
Щас я студент и могу свободно думать говорить на том или другом языке, в школе мне было всёравно на чём говорят. Это называется когда нихрена не знают начинают искать оправдание и винят во всём шо не на том языке преподовали.

Даа...Не хотела бы, чтоб мой ребенок, став студентом, именно ТАК "мог свободно думать и говорить на том или другом языке".:rolleyes:
Уважаемый студент, даже "суржик" не отменял правописания.
 
Останнє редагування:
Лучше всего - в Китайскую.
 
В русскоязычной семье - лучше в русский класс, в украинском сильно тяжело ребенку будет. Это мнение преподавателей.
 
Назад
Зверху Знизу