Русский язык на Украине более моден и престижен, чем мова

[Wild Mouse]

У межах території и Только письма.

 

[Wild Mouse]

Это уже Вы домыслили...

А смс-ки - запрещено?..

Не верь глазам своим, не?

Стаття 11. Мова роботи, діловодства і документації органів державної влади та органів місцевого самоврядування

1.Основною мовою роботи, діловодства і документації органів державної влади та органів місцевого самоврядування є державна мова. У межах території, на якій поширена регіональна мова (мови), що відповідає умовам частини третьої статті 8 цього Закону, в роботі, діловодстві і документації місцевих органів державної влади і органів місцевого самоврядування може використовуватися регіональна мова (мови). У листуванні цих органів з органами державної влади вищого рівня дозволяється застосовувати цю регіональну мову (мови).

 

[Policzka]

Именно этим ее функциональность и ограничивается...

А вы зайдите в супермаркет. А вы попробуйте составить договор/контракт или заявление, и не дай бог оно не будет не переведено на украинский и этот перевод не будет заверено нотариусом! Самой довелось испытать. И в жопу тот закон о 2ом государственном, который нигде не действует к сожалению или к счастью

 

[Porucznik Jebłoński]

Договора на русском, проблем нет...

Оно и заметно.
"ДоговорА"...
Многострадальная форма множественного числа. "Проблем нет". © (pars)

 

[In7na]

закон о 2ом государственном, который нигде не действует к сожалению или к счастью

что-то пропустила за лето?

 

[Царь Соломон]

что-то пропустила за лето?

Мова перешла в разряд престижных, ну во всяком случае ширятся такие слухи в разделе "Политика".

 

[Porucznik Jebłoński]

И что вызвало столь ехидное хихиканье?..

Я же русским по белому написал: "Многострадальная форма множественного числа".
Это ж надо так ненавидеть язык Толстоевского, чтоб коверкать его а-ля Горбачёв...

Учи грамматику (

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

).

 

[В.И.Лемминг]

Ну да, а еще есть выбора.
Канцелярит часто порождает монстров. Правда, к ним уже все привыкли.

 

[Porucznik Jebłoński]

А-а-а!
Но велик и могуч язык русский! Столь велик, что не всякий поручик осознать может...

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Конечно, не может. Он учил канонiчЬньiй русский язык, а не "доп." новояз. Причём в версии "доп." даже ударение указано "дОговор".

Договора, вектора, трактора, директора...

 

[Angiebeth]

А вы зайдите в супермаркет. А вы попробуйте составить договор/контракт или заявление, и не дай бог оно не будет не переведено на украинский и этот перевод не будет заверено нотариусом!

Не порите чушь. Пищит. Все заявления от супермаркетов до прокуратуры и СБУ всегда пишу на русском и никто и никогда даже не пикнул. Ответы правда присылают на мове, поскольку им это вменено в обязанность. Но при личных встречах никогда и никто еще в Харькове из чиновников не пытался со мной говорить на мове.

 

[Porucznik Jebłoński]

Вы дату издания посмотрите!
Новояз...

Я ж сразу сказал, "а-ля Горбачёв".
Увiкн.. ууумьiкнi... увiмкни моСк.

Грамота.ру безжалостна:

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Вот тебе и Аванесов...

Но при личных встречах никогда и никто еще в Харькове из чиновников не пытался со мной говорить на мове.

Какое вопиющее языковое ущемление и навязывание мовы! Доколє???

 

[Saut]

Договора, вектора, трактора, директора...

резетка, уплочено, pars, "Сильпо".

 

[Porucznik Jebłoński]

Так допустимо, или нет?..

Мосье, часом, не дальтоник?
Или это обычное задротство?

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

Ты не пробовал клацнуть по ссылке? Там "горячая десятка вопросов" обсуждается. Как правильно ставить ударения в разных словах, как склонять "счёт-фактура" и т.д.

 

[In7na]

Мова перешла в разряд престижных

ясно.
Дела хреновые (у мовы) У мовнякив - тоже

 

[В.И.Лемминг]

Я слышал такую байку: т.к. Никита Сергеевич употреблял трактора, договора и т.п. , в те то годы подобные формы и были признаны допустимыми.

 

[Porucznik Jebłoński]

Что нового там прочитать?
Что еще в 1959 году договорА считалось нормой?
Типичный горбачевский новояз!

P.S. Ну хоть раз, свидомые, хоть кто-нибудь произнесите эту фразу: - "Лоханулся, неправ, извиняюсь"!..

Сударь, "извиняюсь" означает "извиняю себя".
Русский язык надо было учить, а не прокуривать прогуливать.

Вот как раз нормой и не считалось.
В моей ссылке прямо сказано: "...

⚠ Тільки зареєстровані користувачі бачать весь контент та не бачать рекламу.

..."
И эти люди ещё берутся судить о том, какие "наречия" имеют право на существование...

 

[In7na]

Что нового там прочитать?
Что еще в 1959 году договорА считалось нормой?
Типичный горбачевский новояз!

P.S. Ну хоть раз, свидомые, хоть кто-нибудь произнесите эту фразу: - "Лоханулся, неправ, извиняюсь"!..

позвольте мне задать вам вопрос. Ибо.
Ибо вот не понимаю я такого почему-то: почему ваше тельце вынуждает вашу душу оправдываться перед чьей-то мелочностью? Вы - лично вы - знаете почему вЫ так написали. Вас поняли. Кто не понял пусть в мозг гбт добавит. И будет ему щастие

 

[dav_poltava]

Мода проходит, престиж изменяется... Только украинский язык вечен на этих землях.

 

[In7na]

Мода проходит, престиж изменяется... Только украинский язык вечен на этих землях.

Польтавских?
Ну хай соби жие. Он нам в Польтави не миша. Гутарте на здоровьячко на подвирии у себе. Дозволяемо вам

 

[Ксела]

"извиняюсь" означает "извиняю себя".

Точно!

Только украинский язык вечен на этих землях.

Тоже точно!