...Заполняя анкету для справочника «Кто есть кто в Украине», Р.Зварич указал: «Образование: Колумбийский университет (Нью-Йорк), философский факультет (1976—1981); кандидатская диссертация «Онтологические основы этики Платона» (1981 г.)». Дотошные журналисты сверили собственноручно заполненную им анкету с фактами реальной жизни и установили внушительное количество несоответствий. Возникают вопросы и относительно факультета — международный, а не философский, и касательно освоенной Зваричем программы — вроде бы и не докторской вовсе, а магистерской, и относительно ее реальной завершенности.
Газета Ukrainian Weekly установила-таки, что Зварич не получил в Колумбийском университете «завершенной степени образования». В интервью изданию Зварич сознается, что «Никогда не заканчивал докторантуру и никогда не завершал своего обучения (в Колумбийском университете), которое начал в 1976 году».
«Я не закончил университет, потому что подался в докторантуру. Не закончил и ее — начал преподавать в Колумбийском университете…» — доверительно сообщил Зварич в интервью газете «Факты». Тернистый путь, что и говорить. Вообще можно было сразу податься в докторантуру, а уж потом, в перерывах между подготовкой курса лекций для студентов, получить, например, начальное образование.
Что касается «профессора». По словам министра, так обращались к нему его студенты и на имя профессора Зварича адресовались письма из американского университета. Оно, конечно, мелочь, которую и ложью прямо назвать нельзя, однако это слово ассоциируется у нас — устойчиво и однозначно — с ученым званием. И больше ни с чем. И если в лондонском ресторане официант называет вас «сэр», то это вовсе не означает, что его точка зрения совпадает с позицией королевы Англии. То есть, отобедав в Великобритании, вы получаете право указывать в своих анкетных данных лестное обращение в качестве своего титула. Ну пусть даже с профессором это не манипуляция, а так — неточность. Но как-то много их.
