Это не мой личный опыт, это совет опытного дрессировщика.
Впринципе кое-что из этого уже советовали.
Приучать собаку к воде нужно постепенно, не принуждая, чтобы не появилась водобоязнь.
Для начала познакомьте щена с новыми ощущениями, погуляйте сним по берегу и дайте возможность привыкнуть к воде.
Не в коем случае не решайте проблему радикально, бросая собаку в воду или затаскивая на поводке на глубину.
Поиграйте с щенком у кромки воды с мячиком или палкой, побуждая его заходить все дальше в воду.
Если у ваших знакомых есть собака которая любит плавать, выберетесь на природу вместе и тогда щенок на примере опытного плавца легче освоит новое для себя поведение.
Можно попробывать сыграть на чувстве привязанности к хозяину и на личном примере показать собаке, что от нее хотят. Зайдите в воду на такое расстояние, чтобы щенку пришлось немного проплыть до вас. И начните ласково звать его. Если он преодолел свою неуверенность и смог проплыть к вам, поощерите его голосом и лакомством.
Если собака спокойно реагирует на воду, но не решается самостоятельно плыть, пристегните поводок и возьмите ее на руки. Зайдите в воду на несколько метров от берега и отпустите щенка вниз придерживая его под живот. Отпустите его и дайте ему возможность проплыть в сторону берега. поощерите лакомством и успокоив голосом, повторите заплыв.
Если видете, что собака сильно нервничает и сильно бьет по воде лапами, придерживая и поглаживая ее помогите ей успокоиться и понять как правильно надо двигаться во время плавания.
При первом опыте старайтесь находиться рядом с собакой, при необходимости придерживайте ее за живот, чтобы она чувствовала себя спокойней.
Как бы сильно не хотелось ускорить процесс обучения, сдерживайте себя. Важно, чтобы собака получала от купания удовольствие и тогда оно превратится для нее в хороший тренинг. (с)
Надеюсь это чем-то поможет Вам