Харьков Форум
  Харьков Форум > Дневники > Касины сказки

Оценить эту запись

О странностях любви

Запись от Irka размещена 17.10.2010 в 19:03
Метки поиска (ключевые слова) турецкое

Все счастливые семьи… нет-нет, совсем не то, что вы подумали, не прав классик! – счастливы по-своему и совершенно по-разному.
Вот моя, например, русско-турецкая. Не семья, а роман… в стихах и прозе, вдобавок непонятно на каком языке. Впрочем, дело не в языке, а в любви.
Расскажу по порядку.
Я влюбилась в него в первого взгляда.
С самого первого – беглого и невнимательного. Не вооруженного предубеждениями и заочным знакомством. Мы летели в отпуск, и то ли предвкушение недолгой свободы, то ли атмосфера полета за границу бросились мне в голову, но любовь выскочила передо мной, как (сами знаете!) тот самый убийца в переулке, и закружила меня в своем бесконечном вальсе, и втянула в эту круговерть моих близких, и… впрочем, я хотела по порядку.
«Это скоро пройдет», - сказал мой муж. Он-то знает: я разумная взрослая женщина, и внутри у меня живет и часто высовывается небольшая ехидна, и стоит мне разглядеть недостатки… а их у предмета моей внезапной страсти полно, он-то знает!
«В незнакомца влюбиться легко! – сказал муж. – Особенно в моего соотечественника. Вот познакомишься поближе да приглядишься…»
Я пригляделась: какой Он, герой моего нового романа?
Увы, второй взгляд подтвердил правоту первого, и третий тоже, и до сих пор…
Он красив – как может быть красив не озабоченный своей внешностью мужчина, той настоящей, дарованной свыше красотой, которая не блекнет при ближайшем рассмотрении и не нуждается в том, чтобы ее поддерживали.
Он не молод, но хорош для своего возраста; не молодится, но тщательно поддерживает форму; никто никогда не дает ему его лет, а узнав, непременно восклицает: как? неужели?!
Он шумен и колоритен, как всякий восточный мужчина; он гостеприимен и неожидан; он знает толк в цветах, винах и ресторанах.
Он страстен и ревнив, как всякий южный мужчина; он тороплив и стремителен утром, деловит и собран днем, томен и романтичен вечером.
Он невыносим в плохую погоду и в плохом настроении, но иногда умеет так солнечно улыбаться, что каждый (особенно каждая!) думает, что эта улыбка предназначена именно ей.
Он не всегда чисто выбрит и опрятен и не каждый день годится для обложки глянцевого журнала, хотя несколько удачных снимков заставили моих приятельниц застонать от зависти.
Он пахнет морем и свежестью, тимьяном и хорошим вином, корой перечного дерева и выделанной кожей…
Мне с Ним хорошо… я и в Турции-то осталась, чтобы быть там, где Он! Я неспособна на платоническую любовь, вдали от Него я моментально начинаю тосковать, и муж утешает меня, как девочку: «Это скоро пройдет, вот увидишь! Я-то знаю…»
Как бы не так – что он может знать?!
У него самого вечно на уме одна прекрасная дама, бывшая когда-то незнакомкой, да так ею и оставшаяся. Он легко и часто покидает меня ради Нее, но (к моему эгоистическому женскому удовольствию!) еще чаще Ее ради меня.
Да-да, он спокойно расстается с возлюбленной ради жены и приезжает ко мне – значит ли это, что он любит меня больше, чем Ее? Или просто боится слишком приближаться к моей далекой сопернице, боится увидеть ее недостатки и разочароваться?
А недостатков у Нее полно, я-то знаю!
Она моя соотечественница (ах, эта новейшая история о турецких мужчинах и русских барышнях, несть ей конца!) – и я вижу Ее насквозь.
Она не красавица, но привыкла строить из себя роковую женщину.
Ей немало лет, и Она старательно молодится, ухитряясь при этом всеми способами поддерживать легенды о своей юности, когда из-за Нее, как говорят, действительно разгорались нешуточные страсти и разбивались сердца.
Она полновата и простовата, обожает безвкусные украшения и большие букеты, аляповато наряжается по праздникам и расслабляется, не приближаясь к зеркалам, по будням.
Она искренне полагает, что дорогими духами можно заглушить запах пота и вчерашнего перегара, а тональным кремом скрыть не только морщины, но и плохой характер. Она ненавидит утро, стараясь встать как можно позже; Она корчит из себя аристократку и чуть ли не парижанку, но втихаря предпочитает сладкий некрепкий чай на крошечной кухне самому лучшему кофе в красивой гостиной, сдобные булки круассанам, водку и квас кока-коле.
Она фотогенична и умеет этим пользоваться: гляньте на ее снимки – голова закружится! Конечно, не крупный план, боже упаси…
Она обманчиво гостеприимна на словах, но я-то знаю, что мой муж для Нее – всего-навсего «этот турок», один из тех брюнетов, которые «понаехали тут» и которых можно использовать только в корыстных целях: ремонт сделать или зимой фруктов раздобыть, приготовить что-нибудь вкусненькое или куда-нибудь подвезти… помочь материально, в конце концов.
Думаете, во мне говорит ревнивая жена и я не вижу ее достоинств?
Нет, признаю: у нее много поклонников и подруг, она всегда душа компании и может танцевать и веселиться ночь напролет; в нее влюблялись люди, достойные памятников; поэты посвящали ей стихи, а композиторы музыку и песни; ее всерьез домогались один знаменитый на весь мир француз и один имевший весьма солидное положение и влияние немец…
Нет, сами, подумайте, какова Она, если, несмотря на все ее недостатки… да что там, я сама недавно считала, что она прекрасна и безупречна!
Я знаю Ее давно, и мне вовсе не странно, что в эту увешанную сусальным золотом крупную блондинку можно влюбиться. И даже растянуть эту любовь на годы, проведенные вдали от Нее, но иногда не удерживаюсь от ревнивого "что ты в Ней нашел?!"
«Да ты сама-то! – возражает мне муж. – Ты-то что в Нем нашла?»
Вот такая мы странная пара. Мы любим друг друга – и любим Их.
Так и живем: я и муж, мой Он и его Она.
Вчетвером или почти вчетвером.
«Я поеду в Россию, - говорит иногда стосковавшийся муж, - отпустишь?..»
«Конечно», - пожимаю плечами я – что изменится, если я скажу «нет»?
«Поедем со мной?» - предлагает муж, прекрасно зная, что я откажусь. Я не могу уехать из Турции, я не могу довольствоваться любовью на расстоянии, я должна видеть Его каждый день, вдыхать Его запах, чувствовать его дыхание в своих волосах…
«Можно подумать, ты замужем не за мной, а за Ним! – упрекает муж. – Поедем в Россию, пожалуйста… ненадолго… мне только нужно…»
Знаю я, что ему нужно! Хорошо, хоть раз в год, а не ежедневно, как мне! Я бы так не смогла, честное слово…
Наш многостраничный русско-турецкий роман осложнился бесконечными приездами и отъездами.
«Ты опять одна?» - сочувствуют турецкие соседки, когда я выхожу утром из дома.
Я не одна, мысленно отвечаю я. Он всегда со мной, выйду из дома – и увижу Его…
Его зовут Измир - самый прекрасный для меня город, Он поработил меня – и сделал счастливой.
Ее зовут Москва, и Она околдовала моего мужа и манит его вернуться.
Это странности любви, не так ли?
Ибо – как уже было сказано – все счастливые семьи… счастливы по-своему.
(С) Яна Темиз
Размещено в Без категории
Просмотров 1322 Комментарии 6
Всего комментариев 6

Комментарии

  1. Старый комментарий
    как то очень поверхностно, нет страсти,
    скорее всего автор не переживала того о чем пишет имхо
    Запись от Dmitrii_ok размещена 18.10.2010 в 19:48 Dmitrii_ok вне форума
  2. Старый комментарий
    Автор живет в Измире уже много лет и дико его любит
    Запись от Irka размещена 21.10.2010 в 10:25 Irka вне форума
  3. Старый комментарий
    Цитата:
    Сообщение от Irka Просмотреть комментарий
    Автор живет в Измире уже много лет и дико его любит
    до фанатизма?
    Запись от Dmitrii_ok размещена 22.10.2010 в 20:06 Dmitrii_ok вне форума
  4. Старый комментарий
    Цитата:
    Сообщение от Dmitrii_ok Просмотреть комментарий
    до фанатизма?
    абсолютно.
    Запись от Irka размещена 26.10.2010 в 08:34 Irka вне форума
  5. Старый комментарий
    Цитата:
    Сообщение от Irka Просмотреть комментарий
    абсолютно.
    везёт же людям!
    Запись от Dmitrii_ok размещена 26.10.2010 в 22:47 Dmitrii_ok вне форума
  6. Старый комментарий
    Цитата:
    Сообщение от Dmitrii_ok Просмотреть комментарий
    везёт же людям!
    имхо, она заслужила это везение
    Запись от Irka размещена 1.11.2010 в 19:39 Irka вне форума
 

Часовой пояс GMT +3, время: 16:47.


Харьков Форум Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.