Статус:
Offline
Реєстрація: 19.01.2006
Повідом.: 4864
Реєстрація: 19.01.2006
Повідом.: 4864
Трехъязычие
теоретически - можно и не лезть в залупу по этой теме.
сделать 3 государственных, укр/рус/англ. пиши-говори на любом, захочешь чтоб поняли - выкрутишься. гос/админ сектор - то же самое, на любом из 3-х языков, хотя для них, к примеру, можно и обязательно на всех трех, для юридической простоты.
так это ж скоко невинноубиенных мы спасем, сколко литров крови/слез и прочих физиологических жидкостей сэкономим, фгм-ных, пгм-ных и прочих -ых мы усмирим одной бумажкой!
и в трех языках нет никакого такого кошмара - большинство, надеюсь, все-же ходит в школу, а там в мое время именно столько языков и преподавали. точно помню - от лингвистического перенапряжения никто не сдох, все выжили, даже без травм серьезных обошлось. так что бояться не надо, надо учиться.
что других проблем, кроме надуманных - нет? вот русский государственным сделать и все?
теоретически - можно и не лезть в залупу по этой теме.
сделать 3 государственных, укр/рус/англ. пиши-говори на любом, захочешь чтоб поняли - выкрутишься. гос/админ сектор - то же самое, на любом из 3-х языков, хотя для них, к примеру, можно и обязательно на всех трех, для юридической простоты.
так это ж скоко невинноубиенных мы спасем, сколко литров крови/слез и прочих физиологических жидкостей сэкономим, фгм-ных, пгм-ных и прочих -ых мы усмирим одной бумажкой!
и в трех языках нет никакого такого кошмара - большинство, надеюсь, все-же ходит в школу, а там в мое время именно столько языков и преподавали. точно помню - от лингвистического перенапряжения никто не сдох, все выжили, даже без травм серьезных обошлось. так что бояться не надо, надо учиться.