Ви використовуєте застарілий браузер. Цей та інші сайти можуть відображатися в ньому некоректно. Необхідно оновити браузер або спробувати використовувати https://www.google.com/chrome/
Мне показалось, что киберлинк сложнее. В этом редакторе по-крайней мере чисто видео с эффектами и тому подобное удалось освоить. Этап перевода из аналога в цифру остается актуальным